“如何不喜歡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《人生一世吟》是宋代哲學家邵雍所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前有億萬年，后有億萬世。
中間一百年，做得幾何事。
又況人之壽，幾人能百歲。
如何不喜歡，強自生憔悴。

詩意：
這首詩詞表達了對人生短暫和時光流逝的思考。通過億萬年的過去和未來對比，以及人生百年的短暫時光，詩人提醒人們要珍惜有限的生命，認真行事，不可虛度光陰。詩詞最后表達了詩人對于這個現實的痛感和無奈。

賞析：
1. 億萬年與億萬世的對比：詩中的"前有億萬年，后有億萬世"意味著宇宙的漫長歷史和未來的無限延續，相較之下，人類的一生顯得微不足道。這種對比使人們意識到時間的遼闊和生命的短暫，激發人們思考生命的意義和價值。

2. 百年之間的事：詩中的"中間一百年，做得幾何事"提醒人們在有限的時間內要充實自己，不要虛度年華。百年看似長久，實際上轉瞬即逝，人們應該珍惜每一時刻，努力追求有意義的事業和成就。

3. 生命的脆弱：詩中的"又況人之壽，幾人能百歲"指出人的壽命有限，百歲之高齡在眾多人中是少數。這句話表達了對生命脆弱性的思考，強調了時間的寶貴和生命的短暫。

4. 強自生憔悴：詩詞的最后一句"如何不喜歡，強自生憔悴"表達了詩人對于這個現實的痛感和無奈。面對生命的短暫和時間的流逝，人們往往感到迷茫、焦慮和困惑，這種情緒在詩詞中得到了表達。

《人生一世吟》通過對時間和生命的思考，喚起了人們對生命短暫性的關注和對時間的珍惜。它鞭策人們要抓住當下，珍惜時光，追求有意義的生活和事業。同時，詩詞也表達了人們對于生命和時間的無奈和感慨，使人們思考生命的意義和價值。

rén shēng yī shì yín
人生一世吟

qián yǒu yì wàn nián, hòu yǒu yì wàn shì.
前有億萬年，后有億萬世。
zhōng jiān yī bǎi nián, zuò dé jǐ hé shì.
中間一百年，做得幾何事。
yòu kuàng rén zhī shòu, jǐ rén néng bǎi suì.
又況人之壽，幾人能百歲。
rú hé bù xǐ huān, qiáng zì shēng qiáo cuì.
如何不喜歡，強自生憔悴。