“勢盛舉頭方偃蹇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“勢盛舉頭方偃蹇”出自宋代邵雍的《盛衰吟》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shì shèng jǔ tóu fāng yǎn jiǎn,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“勢盛舉頭方偃蹇”全詩
《盛衰吟》
勢盛舉頭方偃蹇,氣衰旋踵卻嗟吁。
厚誣天下稱賢者,天下何嘗可厚誣。
厚誣天下稱賢者,天下何嘗可厚誣。
分類:
《盛衰吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《盛衰吟》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《盛衰吟》中文譯文:
勢盛舉頭方偃蹇,
氣衰旋踵卻嗟吁。
厚誣天下稱賢者,
天下何嘗可厚誣。
詩意:
這首詩詞通過對盛衰的描繪,表達了對時代變遷和人事沉浮的思考。詩中透過反復對比盛衰的景象,探討了人們對權勢和聲望的追逐與評價的主題。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了作者對人事盛衰的觀察和思考。首兩句“勢盛舉頭方偃蹇,氣衰旋踵卻嗟吁”描繪了權勢盛衰的變化,以盛時的高昂和衰時的嘆息形成鮮明對比。這種變化的無常性,讓人感嘆人事如夢,時光荏苒,充滿了哲理色彩。
接下來的兩句“厚誣天下稱賢者,天下何嘗可厚誣”則涉及到人們對權勢和聲望的評價。作者指出,時下人們常常過分夸大一些人的才德和賢德,將其過度吹捧,但實際上這種吹捧是不真實的,是一種虛假的評價。這種現象暗示了社會的浮躁和虛偽,對人們的追求和評價提出了質疑。
整首詩以簡練的語言,準確地表達了對盛衰和世態炎涼的思考。通過對權勢和聲望的揭示,作者向讀者傳遞出一種深沉的哲理,讓人們反思權力和名利對個人和社會的真正意義。這首詩詞具有宋代文人的特點,既有對世事的觀察和反思,又有對人性的深刻洞察,是一首富有思想性和藝術性的作品。
“勢盛舉頭方偃蹇”全詩拼音讀音對照參考
shèng shuāi yín
盛衰吟
shì shèng jǔ tóu fāng yǎn jiǎn, qì shuāi xuán zhǒng què jiē xū.
勢盛舉頭方偃蹇,氣衰旋踵卻嗟吁。
hòu wū tiān xià chēng xián zhě, tiān xià hé cháng kě hòu wū.
厚誣天下稱賢者,天下何嘗可厚誣。
“勢盛舉頭方偃蹇”平仄韻腳
拼音:shì shèng jǔ tóu fāng yǎn jiǎn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“勢盛舉頭方偃蹇”的相關詩句
“勢盛舉頭方偃蹇”的關聯詩句
網友評論
* “勢盛舉頭方偃蹇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“勢盛舉頭方偃蹇”出自邵雍的 《盛衰吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。