“難忘有德見思多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《別兩絕》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樓外花深礙小車，
難忘有德見思多。
欲馮桃李為之謝，
桃李無言爭奈何。

詩意：
這首詩詞描繪了一種離別的情景。詩人站在樓上，看到花朵茂盛，堵塞了小車的道路。詩人感到難以忘懷，心中充滿了思念之情。他希望用桃李來表達自己的感激之情，但桃李卻無法說話，無法表達自己的心意。

賞析：
《別兩絕》通過簡潔而凝練的語言，表達了詩人的離別之情和思念之情。首句“樓外花深礙小車”，以景寫情，描繪了花朵茂盛的景象，同時也隱喻了離別的阻隔和困難。接下來的兩句“難忘有德見思多”，表達了詩人對離別對象的懷念之情，同時也體現了詩人對其德行的贊美和欽佩。最后兩句“欲馮桃李為之謝，桃李無言爭奈何”，通過對桃李的比喻，表達了詩人希望用言語表達感激之情，但桃李無法發出聲音，無法傳達詩人的心意，從而形成了離別的無奈和遺憾。

這首詩詞以簡練的語言傳達了詩人的情感，表達了詩人對離別對象的思念和感激之情，同時也呈現了離別的無奈和遺憾。整首詩意蘊含深遠，給人以思考和共鳴的空間，展示了邵雍敏銳的觀察力和獨特的感悟。

bié liǎng jué
別兩絕

lóu wài huā shēn ài xiǎo chē, nán wàng yǒu dé jiàn sī duō.
樓外花深礙小車，難忘有德見思多。
yù féng táo lǐ wèi zhī xiè, táo lǐ wú yán zhēng nài hé.
欲馮桃李為之謝，桃李無言爭奈何。