“事兄盡其意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十分吟》是宋代哲學家邵雍的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
所謂十分人，須有十分事。
事茍不十分，終是未完備。
事父盡其心，事兄盡其意。
事君盡其忠，事師盡其義。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對于一個人應該如何對待各種事物和人際關系的理念。他認為一個真正的人應該以十分的精力和努力去處理各種事務，只有如此才能將事情做到完美。他以父親、兄弟、君主和老師作為例子，說明了一個人應該懷著滿腔的心意去對待這些重要的關系，分別表現出全心全意、盡心盡力、盡忠職守和盡責任的態度。

賞析：
這首詩詞精練而簡潔，通過四句話表達了作者對于人際關系和事務處理的準則。邵雍提出了"十分人"的概念，強調了人們在處理事務時需要付出十分的努力和精力，只有這樣才能達到完美和圓滿的結果。他以家庭和社會中重要的角色為例，強調了對父親、兄弟、君主和老師的盡心盡力。這種盡心盡力的態度展示了一個人應該如何對待不同的關系，以及在不同的角色中如何盡職盡責。

這首詩詞表達了邵雍對于人際關系和事務處理的價值觀，強調了對各種關系的盡責和盡心盡力的態度。它提醒人們在面對各種事物時，要以十分的專注和努力去對待，才能夠取得圓滿的結果。這種思想觀念對于個人的成長和社會的穩定都具有重要的啟示意義。

shí fēn yín
十分吟

suǒ wèi shí fēn rén, xū yǒu shí fēn shì.
所謂十分人，須有十分事。
shì gǒu bù shí fēn, zhōng shì wèi wán bèi.
事茍不十分，終是未完備。
shì fù jǐn qí xīn, shì xiōng jǐn qí yì.
事父盡其心，事兄盡其意。
shì jūn jǐn qí zhōng, shì shī jǐn qí yì.
事君盡其忠，事師盡其義。