“人身后天奉天時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《推誠吟》是宋代哲學家邵雍所作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天雖不語人能語，
心可欺時天可欺。
天人相去不相遠，
只在人心人不知。
人心先天天弗違，
人身后天奉天時。
身心相去不相遠，
只在人誠人不推。

詩意：
這首詩詞探討了人與天之間的關系，表達了作者對人心的重要性以及人誠的重要性的思考。

賞析：
這首詩詞通過對人與天的關系的描述，表達了深刻的哲學思考。首先，詩中提到天雖不語人能語，意味著人類有能力與天地自然進行交流，表明人類擁有理解天地的能力。接著，詩中提到心可欺時天可欺，強調了人心的重要性。如果人的內心不真誠，就會受到外界的欺騙，就像人可以欺騙自己一樣，天地也可以欺騙人。這里可以理解為心誠則天地亦誠，心欺則天地亦欺。

詩中還提到天人相去不相遠，只在人心人不知。這句話表達了人與天之間的緊密聯系，人與天地并不是完全分隔的存在，而是有著內在的共通之處。然而，人們對這種聯系常常不自知，關鍵在于人心的真實與否。

接下來，詩中提到人心先天天弗違，人身后天奉天時。這句話強調了人心與天地的關系。人的內心應當與天地的真理相一致，與天地的道義不違背。只有這樣，人才能夠順應天時，獲得天地的庇佑。

最后，詩中指出身心相去不相遠，只在人誠人不推。這句話強調了人誠的重要性。人的身體和心靈并不是相隔離的，它們之間的距離取決于人的真誠。只有人真誠對待自己和他人，才能夠實現身心的統一。

總的來說，這首詩詞通過對人與天的關系的思考，強調了人心的真誠和誠信的重要性。只有通過真誠的心靈，人才能夠與天地相通，實現身心的統一和與天地的和諧。

tuī chéng yín
推誠吟

tiān suī bù yǔ rén néng yǔ, xīn kě qī shí tiān kě qī.
天雖不語人能語，心可欺時天可欺。
tiān rén xiāng qù bù xiāng yuǎn, zhī zài rén xīn rén bù zhī.
天人相去不相遠，只在人心人不知。
rén xīn xiān tiān tiān fú wéi, rén shēn hòu tiān fèng tiān shí.
人心先天天弗違，人身后天奉天時。
shēn xīn xiāng qù bù xiāng yuǎn, zhī zài rén chéng rén bù tuī.
身心相去不相遠，只在人誠人不推。