“江夏尚能悲墜履”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝壽安簿寄錦屏山下所失剪刀》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江夏尚能悲墜履，
少原唯解泣遺上竹下替。
一刀所失安足系，
不那久經人用心。

詩意：
這首詩詞描述了邵雍對一把失落的剪刀的感慨和思考。詩中表達了對剪刀失去的遺憾和對曾經使用過這把剪刀的情感的回憶。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對失去剪刀的感傷和對曾經使用過剪刀的回憶。詩的開頭兩句"江夏尚能悲墜履，少原唯解泣遺上竹下替"表達了作者對江夏（地名）的一種懷念之情，以及對剪刀遺失的悲傷。"江夏"可能是指作者所在的地方，也可能是指一種心境，抒發了作者對過去時光的思念。

接下來的兩句"一刀所失安足系，不那久經人用心"表達了作者對這把失去的剪刀的不舍和遺憾。剪刀作為一種常見的日常用具，經歷了人們的使用，也承載了許多記憶和情感。作者認為失去的剪刀并不能被輕易取代，因為它已經經歷了許多人的使用和感受，具有獨特的價值。

整首詩詞以簡練的語言展示了作者對失去剪刀的情感表達，讓讀者能夠感受到作者對逝去時光和珍貴物品的思考和回憶。這種對日常生活中細小事物的感慨，體現了宋代文人的情懷和對生活的敏感洞察力。

xiè shòu ān bù jì jǐn píng shān xià suǒ shī jiǎn dāo
謝壽安簿寄錦屏山下所失剪刀

jiāng xià shàng néng bēi zhuì lǚ, shǎo yuán wéi jiě qì yí shàng zhú xià tì.
江夏尚能悲墜履，少原唯解泣遺{上竹下替}。
yī dāo suǒ shī ān zú xì, bù nà jiǔ jīng rén yòng xīn.
一刀所失安足系，不那久經人用心。