“不那心間思故人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和鎮戎倅龔章屯田》是宋代哲學家邵雍的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
十五年前初見君，
見君情意便如親。
雖然林下無他事，
不那心間思故人。
萬物比之論至底，
丹誠到了總輸真。
過從洛社勝諸處，
何日能來共卜鄰。

詩意：
這首詩詞表達了詩人邵雍對友人龔章的感情和思念之情。詩人在十五年前初次見到龔章時，他們就彼此感到親近。盡管在林中并無其他事情，但詩人的心中卻始終思念著故友。詩人認為在萬物之中，只有真誠和純粹的感情才能論及最深處，而這種真誠感情使詩人輸給了龔章。詩人渴望和龔章一起共度時光，希望有一天能夠再次相聚。

賞析：
這首詩詞以簡約的語言表達出詩人對友人的深情思念之情。詩人通過描述初次見到友人的情景，展現了他們之間的親近感和默契。詩人在林下雖然沒有其他事情，但內心卻充滿了對故友的思念之情，顯示了他們之間的深厚情誼。詩人以"萬物比之論至底，丹誠到了總輸真"表達了友情的珍貴和真摯，認為自己在感情上輸給了友人。最后兩句表達了詩人對友人的期待和希望，他渴望能夠再次和友人共度時光，一起分享生活的喜悅。

整首詩詞情感真摯，表達了友情的珍貴和深厚，以及對友人的思念和期待。它通過簡潔而準確的語言，描繪出了詩人的內心世界和情感體驗，使讀者能夠感受到友情的真摯和溫暖。這首詩詞展示了邵雍深厚的情感和他對友誼的重視，同時也反映了宋代文人士人情感世界的一面。

yī yùn hé zhèn róng cuì gōng zhāng tún tián
依韻和鎮戎倅龔章屯田

shí wǔ nián qián chū jiàn jūn, jiàn jūn qíng yì biàn rú qīn.
十五年前初見君，見君情意便如親。
suī rán lín xià wú tā shì, bù nà xīn jiān sī gù rén.
雖然林下無他事，不那心間思故人。
wàn wù bǐ zhī lùn zhì dǐ, dān chéng dào le zǒng shū zhēn.
萬物比之論至底，丹誠到了總輸真。
guò cóng luò shè shèng zhū chù, hé rì néng lái gòng bo lín.
過從洛社勝諸處，何日能來共卜鄰。