“去害就利”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《好惡吟》是宋代哲學家邵雍的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
惡死好生，去害就利。
天下之人，其情無異。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對人性的思考和觀察。他認為，人們普遍都討厭死亡，喜歡生存；厭惡痛苦和惡劣的環境，追求利益和幸福。人類的情感和欲望在這方面是相同的。

賞析：
這首詩詞簡潔明了，字里行間傳遞出邵雍對人性的深刻洞察。它以簡單的語言揭示了人們普遍的欲望和行為取向。惡死好生一句表達了人們對于死亡的厭惡，這是人的本能反應。去害就利一句傳遞了人們追求利益和幸福的愿望，這是人的理性追求。作者通過描繪人們普遍的情感和欲望，表明了人類在這方面的共通性，不論時代和背景，人的本性都是相似的。

這首詩詞反映了邵雍對人性和人生的思考，他認為人們都追求生存和幸福，這是人類的共同心理。這種觀點對于人們的相互理解和和諧相處有著重要的啟示意義。整首詩詞簡潔有力，語言直接，既表達了作者的觀點，又給讀者以深入思考的空間，展示了邵雍作為一位哲學家的思考深度和才華。

hào wù yín
好惡吟

è sǐ hǎo shēng, qù hài jiù lì.
惡死好生，去害就利。
tiān xià zhī rén, qí qíng wú yì.
天下之人，其情無異。