“慎勿輕為世俗咍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《先幾吟》是宋代哲學家邵雍的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先幾能識是吾儕，
慎勿輕為世俗咍。
把似眾中呈丑拙，
爭如靜里且談諧。
奇花萬狀皆輸眼，
明月一輪長入懷。
似此光陰豈虎過，
也知快活作人來。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對于人生的思考和態度。他認為，有智慧的人應該能夠辨別是非，不要輕易迎合世俗的咆哮。他強調，與其在喧囂的人群中顯得丑陋和笨拙，不如在寧靜的環境中談笑風生。他認為，那些奇異多姿的花朵都無法與明亮的月亮相比，而月亮只有一個圓盤，卻能長久地陪伴人們。他認為人生的光陰如此寶貴，又怎么可能虛度時光呢？他希望人們能夠明白，快樂是由自己創造的，應該積極地享受生活。

賞析：
這首詩詞通過對比的手法，表達了作者對于人生價值觀的思考。他認為，真正有智慧的人應該明辨是非，不被世俗的浮華所干擾。他以靜謐的環境和輕松的心態為理想，暗示人們應該追求內心的寧靜與諧和。他用奇花和明月的形象，強調了簡約和持久的價值，而不是被繁多的外在事物所迷惑。最后，他呼吁人們珍惜時間，主動去創造快樂和幸福，而不是被時光虛度。這首詩詞以簡潔的語言和對比的手法，表達了作者對于人生態度的思考，給人以啟示和反思。

xiān jǐ yín
先幾吟

xiān jǐ néng shí shì wú chái, shèn wù qīng wèi shì sú hāi.
先幾能識是吾儕，慎勿輕為世俗咍。
bǎ shì zhòng zhōng chéng chǒu zhuō, zhēng rú jìng lǐ qiě tán xié.
把似眾中呈丑拙，爭如靜里且談諧。
qí huā wàn zhuàng jiē shū yǎn, míng yuè yī lún zhǎng rù huái.
奇花萬狀皆輸眼，明月一輪長入懷。
shì cǐ guāng yīn qǐ hǔ guò, yě zhī kuài huó zuò rén lái.
似此光陰豈虎過，也知快活作人來。