“如指諸掌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“如指諸掌”出自宋代邵雍的《人情吟》,
詩句共4個字,詩句拼音為:rú zhǐ zhū zhǎng,詩句平仄:平仄平仄。
“如指諸掌”全詩
《人情吟》
人達人情,無寡無廣。
天下之事,如指諸掌。
天下之事,如指諸掌。
分類:
《人情吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《人情吟》是宋代哲學家邵雍的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
人達人情,無寡無廣。
天下之事,如指諸掌。
詩意:
這首詩詞表達了作者對人情的理解和感慨。作者認為,當一個人能夠通達人情時,就能夠了解人們的內心感受,不論是貧窮還是富有,都能夠親近人心。他認為,人類的關系和世間的事物就像是掌心的指紋一樣,觸手可得,無所不知。
賞析:
這首詩詞簡潔明了地表達了作者對人情的理解。首句“人達人情,無寡無廣”表明了作者認為,真正通達人情的人,能夠理解各種人的情感,無論是寡情的人還是廣泛的人,都能夠被他所理解。這種通達人情的能力讓他能夠體會到人類共同的情感和需求。
接著的兩句“天下之事,如指諸掌”進一步強調了作者對人情的把握。他認為,人類的關系和世間的事物就像是掌心的指紋一樣,觸手可得,無所不知。這里的“天下之事”指的是整個世界的萬事萬物,作者認為,通達人情的人能夠洞悉世間的一切,了解人與人之間的關系和紛爭。
整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對人情的思考,展現了他對人類關系的洞察力和對世間萬物的把握能力。這首詩詞給人以啟示,讓人們意識到理解和關懷他人的情感是一種寶貴的能力,能夠幫助我們更好地理解世界和與他人建立深厚的情感聯系。
“如指諸掌”全詩拼音讀音對照參考
rén qíng yín
人情吟
rén dá rén qíng, wú guǎ wú guǎng.
人達人情,無寡無廣。
tiān xià zhī shì, rú zhǐ zhū zhǎng.
天下之事,如指諸掌。
“如指諸掌”平仄韻腳
拼音:rú zhǐ zhū zhǎng
平仄:平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“如指諸掌”的相關詩句
“如指諸掌”的關聯詩句
網友評論
* “如指諸掌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“如指諸掌”出自邵雍的 《人情吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。