“人道有興廢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四道吟》是宋代哲學家邵雍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天道有消長，地道有險夷。
人道有興廢，物道有盛衰。
興廢不同世，盛衰不同時。
奈何人當之，許多喜與悲。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對世間萬物的變化和人生的起伏感慨。詩中提到了四種道路，分別是天道、地道、人道和物道。天道指的是宇宙的規律和天命，它有時興盛，有時衰退；地道指的是自然環境和地勢，有時平坦，有時險阻；人道指的是人的世界，有時興旺，有時衰落；物道指的是物質世界，有時繁榮，有時凋零。這些道路的興衰變化不同于不同時代，也不同時刻。然而，人們必須承受這些變化，經歷其中的喜悅和悲傷。

賞析：
《四道吟》通過四種道路的對比，展現了世間事物的無常和變化。邵雍以簡練的語言表達了一種哲學思考，使人們對宇宙和人生的變化有了更深入的認識。

詩中的"消長"、"險夷"、"興廢"、"盛衰"等詞語，揭示了宇宙和人生的起伏不定。它們以簡練而明確的方式表達了事物的變化和無常性質。詩人用"奈何"一詞表達了人們對于這種變化無可奈何的感嘆，而"許多喜與悲"則暗示了人們在這種變化中經歷的喜悅和悲傷。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了宇宙和人生的無常性，表達了作者對人類境遇的思考和感慨。它提醒人們面對生活中的變化和起伏，應以一種平和的心態去看待和應對，同時也反映了中國古代哲學家對于宇宙和人生的深刻洞察。

sì dào yín
四道吟

tiān dào yǒu xiāo zhǎng, dì dào yǒu xiǎn yí.
天道有消長，地道有險夷。
rén dào yǒu xīng fèi, wù dào yǒu shèng shuāi.
人道有興廢，物道有盛衰。
xīng fèi bù tóng shì, shèng shuāi bù tóng shí.
興廢不同世，盛衰不同時。
nài hé rén dāng zhī, xǔ duō xǐ yǔ bēi.
奈何人當之，許多喜與悲。