“無災之福”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無疾吟》是一首宋代詩詞，作者是邵雍。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
無疾之安，無災之福。
舉天下人，不為之足。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于無疾無病的安寧和沒有災禍的福祉的追求。作者認為，即使擁有這樣的安寧和福祉，也不能滿足所有人。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者邵雍對于人生的思考和對于追求的反思。首句“無疾之安，無災之福”，通過運用反問的修辭手法，強調了無疾無病和沒有災禍的安寧和福祉。這種安寧和福祉，被描繪成一種理想狀態，是人們夢寐以求的境界。

接著，下句“舉天下人，不為之足”，通過對比的手法，表達了作者對人們追求的無窮和無止境。無論是擁有多少安寧和福祉，都無法滿足所有人的欲望和追求。這句話揭示了人性的貪欲和不滿足的本質，以及對于追求無窮的批判。

整首詩詞通過簡練的語言，傳達了作者對于安寧和福祉的向往，同時也反思了人們對于追求的無止境。它提醒人們要珍惜眼前的幸福，不要被貪欲所困擾。這種思想在宋代的文化背景下，與儒家的中庸之道和道家的無為而治有一定的共鳴，體現了邵雍對于人生境界的獨特思考。

wú jí yín
無疾吟

wú jí zhī ān, wú zāi zhī fú.
無疾之安，無災之福。
jǔ tiān xià rén, bù wéi zhī zú.
舉天下人，不為之足。