“心凈星辰夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觸觀物》是宋代文學家邵雍的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬物都伴隨著我的身體，
雖然我身貧，但道心未貧。
觀察時光，見證物質的變化，
虔誠獲得了天真的本性。
心靈純凈如星辰的夜晚，
感受萬物的情感在春天中分解。
自憐那些被剝奪的人，
能夠成為實現太平的人。

詩意：
這首詩詞表達了作者對生命和宇宙萬物的感悟和體悟。作者觀察自然界的變化，從中領悟到道的真諦，并通過心靈的純凈和對萬物的情感體驗，達到了與天地的和諧統一。盡管作者自身貧窮，但他并不覺得自己在精神層面上貧乏，因為他通過觀察和感悟得到了更高的智慧和滿足。作者還表達了對那些被剝奪和失去的人的同情，并認為能夠實現太平的人應當關心他們。

賞析：
《觸觀物》展現了邵雍對自然和人生的深刻思考。通過觀察萬物的變化和感受自然界的情感，作者傳達了一種超越物質貧富的境界。他認為真正的財富不僅僅來自于物質的積累，更重要的是內心的寧靜和對生命和宇宙的感悟。詩中的"主敬得天真"表達了對天地間真實本性的敬畏和追求。同時，作者還關注那些貧困和不幸的人，表達了對社會和平與公正的期待。

這首詩詞以簡潔的語言和深邃的思想，展現了邵雍獨特的人生哲學和對宇宙的敬畏。通過觀察自然和反思人生，他呼喚著人們應當真正關注內心的平靜與智慧，同時也關注社會的公平與和諧。這首詩詞給予讀者一種啟示，讓人們思考自己與世界的關系，追求內心的平衡與真實的價值。

chù guān wù
觸觀物

wàn wù bèi wú shēn, shēn pín dào wèi pín.
萬物備吾身，身貧道未貧。
guān shí jiàn wù lǐ, zhǔ jìng dé tiān zhēn.
觀時見物理，主敬得天真。
xīn jìng xīng chén yè, qíng xī cǎo mù chūn.
心凈星辰夜，情析草木春。
zì lián zhuó sàng zhě, néng zuò tài píng rén.
自憐斵喪者，能作太平人。