“未肯學劉伶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《知非吟》，這首詩詞是宋代邵雍所作。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
今日已前事，知非心可憑。
虛言安足道，實行又何矜。
無藥醫衰老，有詩歌圣明。
縱然時飲酒，未肯學劉伶。

詩意：
這首詩表達了作者對生活和人生的一種思考和主張。邵雍認為，過去的事情已經過去，我們無法依賴過去的經驗來判斷現在的心境。他提出了兩種對待言行的態度：一種是空洞的言辭，虛偽的言語并不能真正反映一個人的內心；另一種是實際的行動，但行動本身也不應該引以為傲。他進一步指出，沒有什么藥物可以治愈衰老，唯有詩歌才能傳達圣明的智慧。最后，他說自己雖然時常喝酒，但并不像劉伶那樣放縱。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了邵雍對于生活和人生的一種深刻思考。他提出了一個重要的觀點：過去的經驗和言辭并不能真正反映一個人的內心和品質，真正重要的是實際的行動和內心的純凈。他認為詩歌是一種特殊的表達方式，能夠傳達出圣明的智慧，而這種智慧是無法用藥物來治愈衰老的。最后，他以自己不像劉伶那樣放縱的態度，表達了對于自身品質的要求和對于生活的節制。

整首詩詞以簡練的詞句抒發了作者的觀點，沒有過多修飾和華麗的辭藻，但卻表達出深刻的思考和內涵。邵雍在這首詩中通過對言行的反思，強調了內心的純凈和實際行動的重要性，同時贊美了詩歌所傳達的智慧和美好。這首詩可以被理解為對于真實與虛偽、行動與言辭、智慧與放縱等對立概念的思考和抉擇。

zhī fēi yín
知非吟

jīn rì yǐ qián shì, zhī fēi xīn kě píng.
今日已前事，知非心可憑。
xū yán ān zú dào, shí xíng yòu hé jīn.
虛言安足道，實行又何矜。
wú yào yī shuāi lǎo, yǒu shī gē shèng míng.
無藥醫衰老，有詩歌圣明。
zòng rán shí yǐn jiǔ, wèi kěn xué liú líng.
縱然時飲酒，未肯學劉伶。