“星移空殿回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道士步虛詞 一》是南北朝時期庾信創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
渾成空教立。
元始正圖開。
赤玉靈文下。
朱陵真氣來。
中天九龍館。
倒景八風臺。
云度弦歌響。
星移空殿回。
青衣上少室。
童子向蓬萊。
逍遙聞四會。
倐忽度三災。

詩意：
這首詩詞描繪了一個道士行走于虛幻之中的景象，表達了對道家哲學和仙境之美的追求。詩中使用了一系列象征和意象，以表達超越塵世的境界和人與自然的和諧。

賞析：
這首詩詞以渾成空教立的開頭，給人一種虛無的感覺。元始正圖開則展示了一個宇宙的起源，赤玉靈文下和朱陵真氣來表達了神秘的能量和靈性。中天九龍館和倒景八風臺描繪了一個宏偉的景象，給人一種莊嚴和壯觀的感受。

接下來的云度弦歌響和星移空殿回暗示了道士超越塵世的境界，感受到了宇宙的美妙和變化。青衣上少室和童子向蓬萊則象征著道士進入了仙境，與神仙為伍。逍遙聞四會和倐忽度三災表達了道士在超越人世的過程中，能夠遠離煩惱和災禍，享受自由自在的生活。

整首詩詞通過運用象征和意象，展示了道士超越塵世的境界，追求仙境之美的理想。同時，詩詞中的景象和意象給人一種神秘、莊嚴和超凡脫俗的感受，展示了南北朝時期文人對于仙道和神秘主義的追求和向往。

dào shì bù xū cí yī
道士步虛詞 一

hún chéng kōng jiào lì.
渾成空教立。
yuán shǐ zhèng tú kāi.
元始正圖開。
chì yù líng wén xià.
赤玉靈文下。
zhū líng zhēn qì lái.
朱陵真氣來。
zhōng tiān jiǔ lóng guǎn.
中天九龍館。
dào jǐng bā fēng tái.
倒景八風臺。
yún dù xián gē xiǎng.
云度弦歌響。
xīng yí kōng diàn huí.
星移空殿回。
qīng yī shàng shǎo shì.
青衣上少室。
tóng zǐ xiàng péng lái.
童子向蓬萊。
xiāo yáo wén sì huì.
逍遙聞四會。
shū hū dù sān zāi.
倐忽度三災。