“笑解明珰輕付”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《調笑令》是宋代晁補之創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
相誤。空凝佇。
鄭子江頭逢二女。
霞衣曳玉非塵土。
笑解明珰輕付。
月從云墮勞相慕。
自有驂鸞仙侶。

詩意：
這首詩詞描繪了一個有趣的場景，主人公鄭子在江邊遇到兩位女子。這兩位女子身穿華麗的霞衣，行走間宛如仙女，與塵土無關。她們輕松地解開頭上的明珰（發簪），笑容燦爛。月亮從云中降落，似乎也被她們的美貌所吸引。詩中暗示著這兩位女子是仙侶，擁有神奇的驂鸞（傳說中的神馬）作為伴侶。

賞析：
這首詩詞以婉約詩的形式，展現了作者對美好事物的描繪和想象。詩中的景象優美、詞藻華麗，給人以清新、歡快的感覺。通過對兩位仙女的描寫，詩人表達了對美麗和神秘的向往，展現了一種超凡脫俗的意境。作者運用了形象生動的語言，將自然景物與仙境的美景相結合，給人以詩意盎然、幻境般的感受。整首詩詞以輕松愉快的調子調侃了塵世間的繁瑣和紛爭，營造了一種歡樂的氛圍。

晁補之是宋代初期的文學家，他的作品以婉約派的特點為主，注重對自然景物和人情世故的描寫。這首《調笑令》展示了晁補之在詩歌創作中的才華和對美好事物的追求，給人以愉悅的閱讀體驗。

tiáo xiào tiáo xiào lìng
調笑/調笑令

xiāng wù.
相誤。
kōng níng zhù.
空凝佇。
zhèng zi jiāng tóu féng èr nǚ.
鄭子江頭逢二女。
xiá yī yè yù fēi chén tǔ.
霞衣曳玉非塵土。
xiào jiě míng dāng qīng fù.
笑解明珰輕付。
yuè cóng yún duò láo xiāng mù.
月從云墮勞相慕。
zì yǒu cān luán xiān lǚ.
自有驂鸞仙侶。