“明堂屢舞覆龍杯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鸞車引》是一首宋代晁補之創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鸞車推動，伐鼉鼓。
從帝子，迎接仙女。
仙女喜悅，立起龍旗。
馮小寶，光彩熠熠。
云層密布，遮蔽銅山。
新城鳴囀著像烏鴉，飛來為你棲息在青梧樹上。
控鶴府令穿著云紗袍，仆射逃亡被令公處死。
婦人害怕，兒子無法呼喊，兒子的呼喊驚動了胡人。
宜都內人站在一旁，手中舉著金唾壺。
請為大家畫出長長的圖景。
徐公子，喧嘩聲停止，你不要來了。
明堂里頻頻舞動著覆龍杯。
覆杯旁邊有只大老鼠，你想扔掉它，但梁公害怕。

這首詩詞描繪了一場神話般的場景，其中包含著許多象征和隱喻。詩中提到的鸞車和伐鼉鼓，以及迎接仙女和立起龍旗，暗示著一場盛大的儀式或慶典。馮小寶的光彩熠熠，以及覆蓋銅山的云層，給人一種神秘而壯麗的感覺。

接下來的幾句描述了一系列事件，涉及到控鶴府令、仆射和婦人等角色。這些事件并沒有詳細交代，但可以感受到其中的緊張和沖突。最后，詩人提到徐公子、明堂和梁公，暗示了一種權力斗爭和復雜的人際關系。

整首詩詞充滿了神秘、戲劇性和隱晦的意象，給人留下了許多想象的空間。它融合了神話傳說、歷史典故和詩人自由的想象力，展示了宋代詩詞的獨特風格。這首詩詞的賞析可以從其意境的唯美、表達方式的隱晦以及引發讀者聯想的能力等方面入手，探索其中的深意和詩人的創作意圖。

luán chē yǐn
鸞車引

tuī luán chē, fá tuó gǔ.
推鸞車，伐鼉鼓。
cóng dì zi, yíng tiān nǚ.
從帝子，迎天女。
tiān nǚ xǐ, lì lóng qí.
天女喜，立龍旗。
féng xiǎo bǎo, guāng lù lí.
馮小寶，光陸離。
yún bān bān, fù tóng shān.
云斑斑，覆銅山。
xīn chéng míng jué rú rǔ wū, fēi lái wèi ěr qī qīng wú.
新城鳴鴃如乳烏，飛來為爾棲青梧。
kòng hè fǔ lìng yún yī jū, pú yè cuàn sǐ lìng gōng zhū.
控鶴府令云衣裾，仆射竄死令公誅。
fù jù ér wú hū, ér hū jīng suǒ hú.
婦懼兒無呼，兒呼驚索胡。
yí dū nèi rén lì cì qiě, shǒu qíng hé wù jīn tuò hú.
宜都內人立次且，手擎何物金唾壺。
qǐng wèi dà jiā huà cháng tú.
請為大家畫長圖。
xú gōng zǐ,
徐公子，
huā qiě zhǐ, qīng wú lái.
嘩且止，卿無來。
míng táng lǚ wǔ fù lóng bēi.
明堂屢舞覆龍杯。
fù bēi zhī bàng xì dà shǔ,
覆杯之傍戲大鼠，
qīng yù tóu zhī liáng gōng jù.
卿欲投之梁公懼。