“清風自是萬夫望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用發字韻謝毅父送茶》是宋代晁補之的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
再用發字韻謝毅父送茶。
開門睹雉不敢發，滯思霾胸須澡雪。
煩君初試一槍旗，救我將隳半輪月。
不應種木便甘棠，清風自是萬夫望。
未須乘此蓬萊去，明日論詩齒頰香。

詩意：
這首詩詞是晁補之感謝毅父送茶的作品。詩中通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了對毅父的感激之情，同時也表達了對詩歌創作和理想追求的渴望。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過具象的描寫和抒發內心感受，傳達了作者的情感和思考。

首句“開門睹雉不敢發，滯思霾胸須澡雪。”表現了作者開門見到雉鳥，卻因為雉鳥美麗而不敢發出聲音，同時也暗喻作者自己的文思如霧霾一般阻滯，需要通過洗滌如雪一般的清凈來激發靈感。

接下來的句子“煩君初試一槍旗，救我將隳半輪月。”表達了作者對毅父的感激之情，將其比作初次試射的旗幟，拯救了自己即將崩潰的心情，如同拯救了被云遮掩的半輪明月。

“不應種木便甘棠，清風自是萬夫望。”這兩句表達了作者對自己的期望，認為自己不應該滿足于種植普通的樹木，而應該追求更高的境界，如同甘棠花一樣，受到清風吹拂，受到萬人景仰。

最后兩句“未須乘此蓬萊去，明日論詩齒頰香。”表達了作者對未來的展望，認為不需要去遙遠的仙境蓬萊，只要明天能夠討論詩歌，即使僅僅是言談之間，也能夠使人心馳神往，如同咬上了香甜的果實。

總體而言，這首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和抒發內心感受，表達了作者對毅父的感激，同時也表達了對詩歌創作和理想追求的向往之情。

zài yòng fā zì yùn xiè yì fù sòng chá
再用發字韻謝毅父送茶

kāi mén dǔ zhì bù gǎn fā, zhì sī mái xiōng xū zǎo xuě.
開門睹雉不敢發，滯思霾胸須澡雪。
fán jūn chū shì yī qiāng qí, jiù wǒ jiāng huī bàn lún yuè.
煩君初試一槍旗，救我將隳半輪月。
bù yīng zhǒng mù biàn gān táng, qīng fēng zì shì wàn fū wàng.
不應種木便甘棠，清風自是萬夫望。
wèi xū chéng cǐ péng lái qù, míng rì lùn shī chǐ jiá xiāng.
未須乘此蓬萊去，明日論詩齒頰香。