“千條池色前”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千條池色前”全詩
一穗雨聲里，千條池色前。
露繁光的皪，日麗影團圓。
若到隋堤望，應逢花滿船。
分類：
作者簡介(盧綸)
盧綸（約737-約799），字允言，唐代詩人，大歷十才子之一，漢族，河中蒲（今山西省永濟縣）人。天寶末舉進士，遇亂不第；代宗朝又應舉， 屢試不第。大歷六年，宰相元載舉薦，授閿鄉尉；后由王縉薦為集賢學士，秘書省校書郎，升監察御史。出為陜府戶曹、河南密縣令。后元載、王縉獲罪，遭到牽連。德宗朝復為昭應令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。
《送張成季往江上賦得垂楊》盧綸 翻譯、賞析和詩意
送張成季往江上賦得垂楊
垂楊真可憐，地勝覺春偏。
一穗雨聲里，千條池色前。
露繁光的皪，日麗影團圓。
若到隋堤望，應逢花滿船。
《送張成季往江上賦得垂楊》是唐代詩人盧綸寫的一首詩，描繪了江邊垂楊的美麗景色，并借此寓意送別離別之情。
詩中描述了垂楊的可憐之態，意味著它們垂下的枝葉使得這片土地在春天看起來更加美麗。細雨聲中的一穗楊柳，在千條池塘的映襯之下，更顯得清麗。楊樹上的露珠在陽光照射下閃閃發光，與美麗的影子相互映襯，使得景色更加完美。如果站在隋堤上望去，定會看到滿船盛開的花朵。
整首詩以垂楊為核心，通過描繪垂楊的美麗景色來表達離別之情。垂楊是春天的代表，它的美麗與離別形成鮮明的對比。詩人通過垂楊的描繪表達了對離別的惋惜之情，同時也表達了對友人的美好祝福。整首詩意境深遠，行文簡潔明快，給人以清新淡雅之感。
這首詩描繪了春天江邊垂楊的美麗景色，以及離別的情景。作者將這些景象與送別的情感巧妙地結合在一起，形成了獨特的詩意。讀者在閱讀這首詩時，可以想象自己身處江邊，欣賞垂楊的美麗，并感受到其中蘊含的離別之情。同時，詩中的美麗景色也給人以希望和溫暖，表達了詩人對友人未來的美好祝愿。
總的來說，這首詩通過描繪垂楊的美麗景色，表達了離別之情和美好祝愿。詩意深遠，行文簡潔明快，給人以清新淡雅之感。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到春天的美麗和離別的情感。
“千條池色前”全詩拼音讀音對照參考
sòng zhāng chéng jì wǎng jiāng shàng fù dé chuí yáng
送張成季往江上賦得垂楊
chuí yáng zhēn kě lián, dì shèng jué chūn piān.
垂楊真可憐，地勝覺春偏。
yī suì yǔ shēng lǐ, qiān tiáo chí sè qián.
一穗雨聲里，千條池色前。
lù fán guāng de lì, rì lì yǐng tuán yuán.
露繁光的皪，日麗影團圓。
ruò dào suí dī wàng, yīng féng huā mǎn chuán.
若到隋堤望，應逢花滿船。
“千條池色前”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。