“萬室千門俱面勢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬室千門俱面勢”出自宋代晁補之的《由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wàn shì qiān mén jù miàn shì，詩句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“萬室千門俱面勢”全詩
《由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫》
南康南麓江州北，五百伽籃似蜜脾。
萬室千門俱面勢，不應獨是紫霄奇。
萬室千門俱面勢，不應獨是紫霄奇。
分類：
作者簡介(晁補之)
晁補之（公元1053年—公元1110年），字無咎，號歸來子，漢族，濟州巨野（今屬山東巨野縣）人，北宋時期著名文學家。為“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒）之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒并稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
【原題】：
由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫霄峰也因以此答
由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫霄峰也因以此答
“萬室千門俱面勢”全詩拼音讀音對照參考
yóu kāi xiān wàn shān qī xián luó hàn rù chéng nán kāng shǒu yún xī jūn wèi zhì zǐ
由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫
nán kāng nán lù jiāng zhōu běi, wǔ bǎi jiā lán shì mì pí.
南康南麓江州北，五百伽籃似蜜脾。
wàn shì qiān mén jù miàn shì, bù yīng dú shì zǐ xiāo qí.
萬室千門俱面勢，不應獨是紫霄奇。
“萬室千門俱面勢”平仄韻腳
拼音：wàn shì qiān mén jù miàn shì
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“萬室千門俱面勢”的相關詩句
“萬室千門俱面勢”的關聯詩句
網友評論
* “萬室千門俱面勢”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“萬室千門俱面勢”出自晁補之的 《由開先萬杉棲賢羅漢入城南康守云惜君未至紫》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。