“鄉園空結悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鄉園空結悲”全詩
地僻接窮峽，務簡稀公期。
秋信任無趣，野懷良自宜。
月白夜蟬響，池暗風荷衰。
溪云入破牖，山菊開疏籬。
貰酒不能醉，鄉園空結悲。
徘徊獨凝望，目極長天涯。
分類：
作者簡介(寇準)
萊國忠愍公寇準（961-1023），字平仲。漢族，華州下邽(今陜西渭南）人。北宋政治家﹑詩人。太平興國五年進士，授大理評事，知歸州巴東、大名府成安縣。累遷殿中丞、通判鄆州。召試學士院，授右正言、直史館，為三司度支推官，轉鹽鐵判官。天禧元年，改山南東道節度使，再起為相（中書侍郎兼吏部尚書、同平章事、景靈宮使）。天圣元年 (1023) 九月，又貶寇準衡州司馬，是時寇準病篤，詔至，抱病赴衡州（今衡陽）任，病故于竹榻之上，衡州團練副使李迪迎寇準尸靈厝于衡州(今衡陽市)岳屏山花藥寺，妻子宋氏奏乞歸葬故里。皇佑四年，詔翰林學士孫抃撰神道碑，帝為篆其首曰“旌忠”。寇準善詩能文，七絕尤有韻味，今傳《寇忠愍詩集》三卷。
庚辰歲將命至巴東時已秋序霜荷索然偶賦是章用遣幽恨
“鄉園空結悲”全詩拼音讀音對照參考
gēng chén suì jiāng mìng zhì bā dōng shí yǐ qiū xù shuāng hé suǒ rán ǒu fù shì zhāng
庚辰歲將命至巴東時已秋序霜荷索然偶賦是章
bǐng yáo ǒu jiāng mìng, fǔ sú yān jiāng méi.
秉軺偶將命，撫俗煙江湄。
dì pì jiē qióng xiá, wù jiǎn xī gōng qī.
地僻接窮峽，務簡稀公期。
qiū xìn rèn wú qù, yě huái liáng zì yí.
秋信任無趣，野懷良自宜。
yuè bái yè chán xiǎng, chí àn fēng hé shuāi.
月白夜蟬響，池暗風荷衰。
xī yún rù pò yǒu, shān jú kāi shū lí.
溪云入破牖，山菊開疏籬。
shì jiǔ bù néng zuì, xiāng yuán kōng jié bēi.
貰酒不能醉，鄉園空結悲。
pái huái dú níng wàng, mù jí cháng tiān yá.
徘徊獨凝望，目極長天涯。
“鄉園空結悲”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。