“相對行廚洗玉盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“相對行廚洗玉盤”全詩
紫絲步障破煙霏,飴鼎灼炊千蠟燭。
山英餼公卻薄相,木蘭墜露和秋菊。
此公骨秀氣欲仙,石室名深三十六。
端知仁祖有勝致,豈比彥倫徙雋俗。
速成收熊軾屏旌牙,細步云梯上巖腹。
局畔雖無斧柯爛,林間恐有蟠桃熟。
素書自愧無因緣,蕙路難陪踏芬郁。
南山食蕨得我專,東山攜妓唯公獨。
他年丘壑定參差,小留莫遣歸心簇。
相對行廚洗玉盤,松花自煮顏家粥。
分類:
作者簡介(毛滂)
毛滂,字澤民,衢州江山人,約生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。
曹使君置酒石橋山用肉字韻作詩見招不果往復用前韻奉寄
“相對行廚洗玉盤”全詩拼音讀音對照參考
cáo shǐ jūn zhì jiǔ shí qiáo shān yòng ròu zì yùn zuò shī jiàn zhāo bù guǒ wǎng fù
曹使君置酒石橋山用肉字韻作詩見招不果往復
bō lí píng zhōng xīn yā yù, qū kuài xīng chún pú lín ròu.
玻璃瓶中新壓玉,趨膾腥唇脯麟肉。
zǐ sī bù zhàng pò yān fēi, yí dǐng zhuó chuī qiān là zhú.
紫絲步障破煙霏,飴鼎灼炊千蠟燭。
shān yīng xì gōng què báo xiāng, mù lán zhuì lù hé qiū jú.
山英餼公卻薄相,木蘭墜露和秋菊。
cǐ gōng gǔ xiù qì yù xiān, shí shì míng shēn sān shí liù.
此公骨秀氣欲仙,石室名深三十六。
duān zhī rén zǔ yǒu shèng zhì, qǐ bǐ yàn lún xǐ juàn sú.
端知仁祖有勝致,豈比彥倫徙雋俗。
sù chéng shōu xióng shì píng jīng yá, xì bù yún tī shàng yán fù.
速成收熊軾屏旌牙,細步云梯上巖腹。
jú pàn suī wú fǔ kē làn, lín jiān kǒng yǒu pán táo shú.
局畔雖無斧柯爛,林間恐有蟠桃熟。
sù shū zì kuì wú yīn yuán, huì lù nán péi tà fēn yù.
素書自愧無因緣,蕙路難陪踏芬郁。
nán shān shí jué dé wǒ zhuān, dōng shān xié jì wéi gōng dú.
南山食蕨得我專,東山攜妓唯公獨。
tā nián qiū hè dìng cēn cī, xiǎo liú mò qiǎn guī xīn cù.
他年丘壑定參差,小留莫遣歸心簇。
xiāng duì xíng chú xǐ yù pán, sōng huā zì zhǔ yán jiā zhōu.
相對行廚洗玉盤,松花自煮顏家粥。
“相對行廚洗玉盤”平仄韻腳
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。