• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “飛到峰前本末齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    飛到峰前本末齊”出自宋代蘇轍的《游廬山山陽七詠 開先瀑布》, 詩句共7個字,詩句拼音為:fēi dào fēng qián běn mò qí,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “飛到峰前本末齊”全詩

    《游廬山山陽七詠 開先瀑布》
    山上流泉自作溪,行逢石缺瀉虹霓。
    定知云外波瀾闊,飛到峰前本末齊
    入海明河驚照曜,倚天長劍失提攜。
    誰來臥枕莓苔石,一洗塵心萬斛泥。

    分類:

    作者簡介(蘇轍)

    蘇轍頭像

    蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,為制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出為河南推官。哲宗時,召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,謚文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

    《游廬山山陽七詠 開先瀑布》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

    《游廬山山陽七詠 開先瀑布》是蘇轍創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    山上流泉自作溪,
    行逢石缺瀉虹霓。
    定知云外波瀾闊,
    飛到峰前本末齊。
    入海明河驚照曜,
    倚天長劍失提攜。
    誰來臥枕莓苔石,
    一洗塵心萬斛泥。

    詩意:
    這首詩詞描繪了蘇轍游覽廬山山陽時的景色和感受。他在山上看到了一條流泉自成溪流,在行走的過程中遇到了一塊石頭上的石缺,從中流出的水形成了美麗的虹霓。蘇轍認識到云外的浩渺波瀾,感嘆飛瀑流落到山峰前,展現出宏大的氣魄。他進一步描繪了水流入海后明亮的河水,但長劍卻失去了提攜,暗示了人們在面對壯麗景色時可能會忽視內心的修養。最后,蘇轍希望有人能夠來到這片山間,躺在莓苔石上,洗去塵心中的萬斛泥沙,尋求內心的寧靜與凈化。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪山間的自然景色和物象,表達了作者對大自然的敬畏和對人心的思考。蘇轍以流泉、石缺、虹霓、山峰等景物為線索,通過對自然景觀的描寫,反映了人與自然的微妙關系。他認識到自然的浩渺和壯麗,同時也提醒人們要保持內心的平靜和修養。

    詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如自然景物的擬人化(行逢石缺瀉虹霓)、對比與借景(定知云外波瀾闊,飛到峰前本末齊)、意象的轉換(入海明河驚照曜,倚天長劍失提攜)等,使詩詞更具藝術感和表現力。

    整首詩詞以山水之景為背景,通過自然景觀的描繪,展現了作者的感慨和對人生的思考。同時,最后兩句表達了作者對心靈凈化和追求內心寧靜的愿望,呼喚人們要重視內心世界的培養,追求真正的心靈自由。

    這首詩詞在形式上也符合宋代詩詞的特點,運用了韻律和格律的要求,結構嚴謹而有韻味。整首詩詞字字珠璣,意境深遠,給人以美的享受和思考的空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “飛到峰前本末齊”全詩拼音讀音對照參考

    yóu lú shān shān yáng qī yǒng kāi xiān pù bù
    游廬山山陽七詠 開先瀑布

    shān shàng liú quán zì zuò xī, xíng féng shí quē xiè hóng ní.
    山上流泉自作溪,行逢石缺瀉虹霓。
    dìng zhī yún wài bō lán kuò, fēi dào fēng qián běn mò qí.
    定知云外波瀾闊,飛到峰前本末齊。
    rù hǎi míng hé jīng zhào yào, yǐ tiān cháng jiàn shī tí xié.
    入海明河驚照曜,倚天長劍失提攜。
    shuí lái wò zhěn méi tái shí, yī xǐ chén xīn wàn hú ní.
    誰來臥枕莓苔石,一洗塵心萬斛泥。

    “飛到峰前本末齊”平仄韻腳

    拼音:fēi dào fēng qián běn mò qí
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “飛到峰前本末齊”的相關詩句

    “飛到峰前本末齊”的關聯詩句

    網友評論


    * “飛到峰前本末齊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“飛到峰前本末齊”出自蘇轍的 《游廬山山陽七詠 開先瀑布》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品