“食仰田園問有無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次前韻》是蘇轍創作的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
心空煩惱不須除，
白盡年來罷鑷須。
隨俗治生終落落，
苦心憂世漫區區。
居連里巷知安否，
食仰田園問有無。
我已閉門還往絕，
待乘明月過君廬。

詩意：
這首詩表達了詩人內心的憂愁和對世事的無奈。詩人感到自己的內心空虛，無法擺脫煩惱，白白浪費了許多時光，沒有能夠解決問題。他雖然順應時俗而過一種安逸的生活，但他感到自己的生活變得平庸，對世事充滿了憂慮，覺得自己的努力微不足道。詩人關心身邊的人們，關心他們的安危，但卻難以得知他們的消息。他渴望過一種田園般的生活，追求簡樸與自然，但卻未能實現。詩人閉門思過，決心離開塵世的紛擾，期待在明亮的月光下拜訪朋友的廬宅。

賞析：
《次前韻》以簡潔的語言表達了詩人內心的痛苦和對塵世的追求。詩人蘇轍以自省的態度反思自己的生活，認識到自己在世俗中的追逐與努力并未達到內心的滿足。他對社會現狀和人生的困惑感到失望，渴望遠離喧囂，回歸自然。詩中所表達的對塵世的厭倦和對田園生活的向往，反映了宋代士人內心的情感和追求。整首詩節奏流暢，表達了詩人深情的內心世界和對理想生活的向往。

此詩既是蘇轍內心情感的抒發，也是對社會現實的反思。通過對自身生活的反思，詩人呈現了一種對現實的無奈和對理想的追求，展示了他對安寧與寧靜的向往。這首詩在揭示人生痛苦和思考塵世的同時，也提醒了人們要珍惜內心的平靜與寧靜，追求心靈的安寧與自由。

cì qián yùn
次前韻

xīn kōng fán nǎo bù xū chú, bái jǐn nián lái bà niè xū.
心空煩惱不須除，白盡年來罷鑷須。
suí sú zhì shēng zhōng luò luò, kǔ xīn yōu shì màn qū qū.
隨俗治生終落落，苦心憂世漫區區。
jū lián lǐ xiàng zhī ān fǒu, shí yǎng tián yuán wèn yǒu wú.
居連里巷知安否，食仰田園問有無。
wǒ yǐ bì mén hái wǎng jué, dài chéng míng yuè guò jūn lú.
我已閉門還往絕，待乘明月過君廬。