“饑人得飽未相違”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上元前雪三絕句》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天公似管人間事，
近事傳聞半是非。
但使麥田饒雨雪，
饑人得飽未相違。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅冬天降雪的景象，以及這對人們生活的影響。詩人通過雪的形象來反思人間的喜怒哀樂，以及傳聞流言的真實性。他認為天公宛如管事的人，掌握著人間的命運。然而，近來所傳聞的事情往往夾雜著謠言和虛假，難以辨別真相。

詩人接著表達了自己的愿望，希望這場雨雪能夠豐富麥田，使莊稼得到滋潤，為饑餓的人們帶來豐收和滿足。他希望這樣的愿望不會落空，饑餓的人們能夠得到食物，不再受到困擾。

賞析：
《上元前雪三絕句》以簡潔明快的語言展現了詩人對現實的思考和期望。詩人通過描繪天公管人間事的形象，表達了對命運的感慨和無奈。他認為近來傳聞的事情充斥著虛假和謠言，暗示社會的不穩定和喧囂。

然而，詩人并不滿足于對現象的批判，他轉而表達了對人們生活的關切和慈悲。他希望這場雨雪能夠給麥田帶來豐收，為饑餓的人們帶來食物和滿足。這種對農業豐收和人民安寧的期望，體現了詩人對社會穩定和人民福祉的關心。

整首詩詞以簡練的文字表達了詩人的情感和思考，通過一個冬天的雪景，寄托了對社會現實的反思和對人民幸福的期盼。它展現了蘇轍深邃的思想和對社會的關注，同時也給讀者帶來了對美好未來的希望。

shàng yuán qián xuě sān jué jù
上元前雪三絕句

tiān gōng shì guǎn rén jiān shì, jìn shì chuán wén bàn shì fēi.
天公似管人間事，近事傳聞半是非。
dàn shǐ mài tián ráo yǔ xuě, jī rén dé bǎo wèi xiāng wéi.
但使麥田饒雨雪，饑人得飽未相違。