“朝來酒盡乞比鄰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月望日雪二絕》是宋代文學家蘇轍所創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二月望日雪二絕，
玄冥留雪惱中春。
損麥傷花病老人，
已典布裘捐衲襪。
朝來酒盡乞比鄰。

詩意：
這首詩描繪了二月望日下雪的景象，抒發了詩人對寒冷天氣的不滿和對春天的期待之情。詩中還融入了對農作物、花朵以及年老體弱之人的關切。詩人表達了自己愿意以寒冷的天氣來換取溫暖和春天的渴望，以及他愿意為社會貢獻，幫助那些需要幫助的人。

賞析：
這首詩詞通過對自然景象的描繪，表達了詩人對春天到來的期待和對寒冷天氣的不滿。詩中的"玄冥留雪惱中春"，形容了冬天的雪花擋住了春天的到來，使得詩人感到煩惱。"損麥傷花病老人"一句，把詩人對農作物、花朵以及年老體弱之人的關切表達得淋漓盡致。接著，詩人提到自己已經將布裘和衲襪捐獻出去，意味著他愿意為社會貢獻自己的力量，幫助那些需要幫助的人。最后一句"朝來酒盡乞比鄰"，表達了詩人對友鄰的期望，他愿意向他們乞討一些酒來消愁解悶。

整首詩詞情感真摯，表達了詩人對自然和社會的關懷。他在寒冷的冬天，不僅表達了對春天的渴望，也表明了自己愿意為社會盡一份力量的決心。這首詩詞通過對自然景象和個人情感的交融，展現了詩人細膩的情感和對人生的思考，同時也反映了當時社會的一些現實問題。

èr yuè wàng rì xuě èr jué
二月望日雪二絕

xuán míng liú xuě nǎo zhōng chūn, sǔn mài shāng huā bìng lǎo rén.
玄冥留雪惱中春，損麥傷花病老人。
yǐ diǎn bù qiú juān nà wà, zhāo lái jiǔ jǐn qǐ bǐ lín.
已典布裘捐衲襪，朝來酒盡乞比鄰。