“不知亦解餐云母”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和子瞻濠州七絕其二彭祖廟》是蘇轍在宋代創作的一首七言絕句。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長說先師似老彭，
共疑好學古書生。
不知亦解餐云母，
白日登天萬事輕。

詩意：
這首詩以彭祖廟為主題，表達了蘇轍對彭祖的崇敬之情。蘇轍將彭祖與自己相提并論，贊揚他們都是雖然年事已高，但仍然堅持好學和閱讀古書的人。詩人通過稱自己為好學古書生，與彭祖相對照，表達了對彭祖的尊敬和自身的學識追求。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了蘇轍對彭祖的敬仰之情。首句“長說先師似老彭”直接點明了詩人對彭祖的崇拜，將彭祖與眾多古代先賢相提并論，顯示了他的學識廣博和智慧。第二句“共疑好學古書生”則強調了蘇轍自身對于學習和讀書的熱愛，他與彭祖共同懷疑并追求知識的態度。通過將自己與彭祖聯系在一起，蘇轍表達了對彭祖的尊敬并承認自己在學識追求上的不足。

接下來兩句“不知亦解餐云母，白日登天萬事輕”則表達了詩人對彭祖智慧和境界的贊嘆。彭祖被描繪為能夠食用云母而不受其害的人，這是一種象征，意味著彭祖已經達到了超凡脫俗的境地，凡塵俗事對他來說已經不再重要。最后一句“白日登天萬事輕”則進一步強調了彭祖超越塵世的狀態，白天登上天空，意味著他超脫塵世煩惱，對于種種事物都能看得很淡。

整首詩通過對彭祖的贊美和自省，展現了蘇轍對學識和智慧的追求，以及對超越塵世的向往。這首詩以簡練的語言表達了深刻的思想，是蘇轍對彭祖和自己的一種自省和崇敬之情。

hé zi zhān háo zhōu qī jué qí èr péng zǔ miào
和子瞻濠州七絕其二彭祖廟

zhǎng shuō xiān shī shì lǎo péng, gòng yí hào xué gǔ shū shēng.
長說先師似老彭，共疑好學古書生。
bù zhī yì jiě cān yún mǔ, bái rì dēng tiān wàn shì qīng.
不知亦解餐云母，白日登天萬事輕。