“老知不種功力新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《溽暑》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東風吹熱氣，鼎中方燃薪。
游魚在水中，時隱時現于人前。
隨著湯水的上下，它們欣欣向榮，
卻不知道河漢清涼之處。
十年來我已不出門，
可憐的我仍在生死邊緣徘徊。
老熟悉的東西無法創造新的功力，
只有開花結果的時辰才能到來。
寒暑交替，我只能呻吟不已，
直到此時才悟出真正的道理，不是靠神力。

詩意：
《溽暑》這首詩詞以夏季炎熱的氣候為背景，表達了蘇軾對自然界變化和人生境遇的思考。詩中通過描繪東風吹拂熱氣，比喻了夏季的酷熱。游魚時隱時現于人前，傳達了人們在炎熱的夏天中感到的不適和困擾。作者對游魚的描述暗示了人們對自然界的感知有限，無法理解河漢清涼之處，暗示了人們對于更高層次事物的無知。

詩中還表達了作者自身的感慨和憂慮。作者表示已有十年不出門，暗示自己長期受困于世俗的束縛，無法追求個人的理想和追求。作者感慨自己的才華無法獲得新的發展，只能在老一套的經驗基礎上繼續徘徊。然而，作者仍然懷抱著一線希望，期待開花結果的時辰的到來，暗示了對未來的向往和對改變的渴望。

最后兩句表達了在經歷寒暑變遷的過程中，作者漸漸明白了真正的道理，認識到人生的變化不是依賴于神秘力量，而是由自身的努力和領悟所決定。

賞析：
《溽暑》以夏季的炎熱為背景，通過自然景物的描繪，抒發了蘇軾對人生和自然界的思考。詩中融入了作者對自身經歷和處境的感慨，表達了對困境的無奈和對未來的期許。

通過對東風、游魚、河漢等形象的運用，詩中展現了自然界與人類的互動關系，以及人類對于自然的有限認知。同時，作者借此表達了對人生變遷和命運的思考，對于個人才華和追求的渴望。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了深刻的哲理，通過對自然景物的描繪，引發讀者對于人生和命運的思考。同時，也展示了蘇軾對于自然界和人生境遇的敏銳觀察和思考能力。

rù shǔ
溽暑

dōng fēng chuī dǐng fāng rán xīn, yóu yú chū mò yī shì rén.
東風吹鼎方然薪，游魚出沒一世人。
suí tāng shàng xià yóu xīn xīn, bù shí hé hàn qīng liáng jīn.
隨湯上下猶欣欣，不識河漢清涼津。
shí nián wǒ yǐ bù chū mén, kě lián shàng jì shēng sǐ bīn.
十年我已不出門，可憐尚寄生死濱。
lǎo zhī bù zhǒng gōng lì xīn, kāi huā jié zǐ dāng yǒu chén.
老知不種功力新，開花結子當有辰。
hán shǔ yī guò liáo pín shēn, zhì cǐ yǒu dào fēi yǒu shén.
寒暑一過聊嚬呻，至此有道非有神。