“損之不見數年馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄陳越學士》是宋代詩人魏野的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
損之不見數年馀，
萬種相思一事無。
唯有近來茅屋夢，
為君時復到皇都。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對好友陳越的思念之情。詩中詩人表示與陳越分別已經數年，但損失的時間卻無法計算，而對他的思念卻是千種萬種，無法用言語盡述。然而，唯有近來在茅屋中的夢境中，詩人仿佛重返皇都，與陳越再次相聚。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言表達了詩人對陳越的深深思念之情。詩人描述了與陳越分離多年后，時間的流逝似乎變得模糊不清，無法準確計算。而對陳越的思念卻是千變萬化，無法用言語完全表達。然而，在茅屋的夢中，詩人仿佛回到了過去，與陳越再次相聚，這種夢境給詩人帶來了一絲安慰和欣慰。

整首詩情感真摯，字里行間透露出濃濃的友情和思念之情。通過對時間和思念的描繪，詩人表達了對友誼的珍視和對友人的深深思念之情。這種情感的傳遞使得讀者能夠共鳴并引發內心的共鳴。整首詩詞簡潔而含蓄，把握了詩詞的節奏和韻律，給人以靜心凝神的感覺。

jì chén yuè xué shì
寄陳越學士

sǔn zhī bú jiàn shù nián yú, wàn zhǒng xiāng sī yī shì wú.
損之不見數年馀，萬種相思一事無。
wéi yǒu jìn lái máo wū mèng, wèi jūn shí fù dào huáng dōu.
唯有近來茅屋夢，為君時復到皇都。