“心愁人不會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《咸陽道中作》是一首宋代詩詞，作者是魏野。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

渭水凍無波，
終南翠色多。
云臨殘照霽，
客向故城過。

驚雁遠猶叫，
牧童寒不歌。
心愁人不會，
謂我欲求何。

譯文：
渭水被凍成了一片平靜，沒有波瀾，
終南山的翠色非常豐富多彩。
云彩在殘照之下飄來，天空晴朗無云，
我作為客人向著故城前進。

遠處的驚起的雁群還在呼叫，
寒冷的牧童沒有歌唱。
我心中憂愁，但無人能理解，
他們問我，我又想追求什么呢？

詩意：
這首詩描繪了一個旅途中的景象，以及詩人的內心感受。詩人描述了冬天的渭水，凍結成了一片平靜，沒有波瀾。他提到了終南山的翠色，表達了大自然的美麗和多樣性。在晴朗的天空下，云彩飄來，給人一種寧靜和安詳的感覺。

詩人自稱為客人，表示他正在前往故鄉的途中。他觀察到遠處的雁群驚起并呼叫，以及寒冷的牧童沒有歌唱。這些景象反映出冬天的嚴寒和寂靜。最后，詩人表達了內心的憂愁和迷茫，感嘆無人能理解他的心情，也不知道自己追求的是什么。

賞析：
《咸陽道中作》通過描繪自然景色和表達內心感受，展示了宋代詩人對自然和人生的思考。詩中運用了簡潔而富有意境的語言，使讀者能夠感受到作者的情感和體驗。

詩人通過對渭水和終南山的描繪，展示了大自然的美麗和多樣性，以及冬天的寂靜和嚴寒。這些景象與詩人的內心感受形成了對比，反映出他的孤獨和憂愁。詩人的心境在最后兩句中得到了體現，他表達了對于他內心世界的困惑和迷茫。

整首詩意境清新，以簡潔的語言表達了復雜的情感。讀者在閱讀時可以感受到自然景色的美妙，同時也能體會到詩人內心的孤獨和思考。《咸陽道中作》通過細膩的描寫和深刻的感悟，引發讀者對于自然和人生的深入思考。

xián yáng dào zhōng zuò
咸陽道中作

wèi shuǐ dòng wú bō, zhōng nán cuì sè duō.
渭水凍無波，終南翠色多。
yún lín cán zhào jì, kè xiàng gù chéng guò.
云臨殘照霽，客向故城過。
jīng yàn yuǎn yóu jiào, mù tóng hán bù gē.
驚雁遠猶叫，牧童寒不歌。
xīn chóu rén bú huì, wèi wǒ yù qiú hé.
心愁人不會，謂我欲求何。