“一夕匆匆停弄杼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戊申年七夕五絕》是楊億在宋代創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
明亮的河水在我左邊，喜鵲往南飛翔，
漢苑高樓上的人正在曬衣服。
一夜匆匆，停下手中的紡織機，
誰愿意將美麗的錦石短暫地借給我支撐機船。

詩意：
這首詩詞描繪了一個戊申年（宋代歷法中的一個年份）七夕的場景。詩人以簡潔明了的語言，表達了對美麗景色的觀察和內心的感嘆。詩中出現了明亮的河水、飛翔的喜鵲和高樓上曬衣服的人物，展現了一個生活充滿活力的畫面。而最后兩句則表達了詩人對于得到他人支持和幫助的渴望，以及對美好事物短暫存在的無奈和珍惜。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言勾勒出了一個夏日的景象，通過描繪河水、喜鵲和高樓上的人物，展現了七夕的獨特氛圍。詩人以樸素的文字表達了對美好事物的觀賞和對生活的感慨。最后兩句富有隱喻，詩人借錦石與機船的意象，表達了對他人支持和幫助的渴望，以及對美好事物短暫存在的無奈和珍惜之情。整首詩詞簡練而意境深遠，通過對日常生活中的細節的描寫，傳遞出對美好的追求和對時光流逝的感慨，使讀者在欣賞詩詞的同時也能對生命的瞬息萬變產生共鳴。

wù shēn nián qī xī wǔ jué
戊申年七夕五絕

míng hé zuǒ jiè què nán fēi, hàn yuàn gāo lóu zhèng pù yī.
明河左界鵲南飛，漢苑高樓正曝衣。
yī xī cōng cōng tíng nòng zhù, shuí jiāng jǐn shí zàn zhī jī.
一夕匆匆停弄杼，誰將錦石暫支機。