“千騎驂驔擁畫輪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜王虞部賜進士及第》是宋代楊億所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
中央臺高高顯赫，千騎驂驔圍繞著畫輪。起草時已自夸雙筆靈活，考試中更是占據了春天的一枝。龍津的泥土濕潤如宴會，雁塔上的名字用新麝墨書寫。只等著在甘泉重奏賦詩，華纓長長地奉獻給屬車的塵土。

詩意：
這首詩是楊億對自己取得進士及第后的喜悅之情的表達。詩中描繪了他在考試中的優異表現，自豪地稱贊自己的才華。他描述了登科后的歡慶場面，以及被賦予的榮譽。最后，他期待著在甘泉（指朝廷）再次展示自己的才華，同時表達了為國家盡忠職守的決心。

賞析：
這首詩詞通過描繪自己取得進士及第的喜悅之情，展示了楊億的才華和自信。他運用了豐富的意象和修辭手法，生動地描繪了整個場景。詩中提到的中央臺、千騎驂驔、龍津、雁塔等地名和形象，增加了詩詞的藝術感和具體性。同時，詩中也流露出作者為國家效力、為官場奉獻的決心和期望。

整首詩詞節奏優美，意境明快，表達了作者對自己的成就感到自豪和喜悅，同時也表達了對未來的期待和奮斗的決心。這首詩詞展示了宋代士人追求功名、向往官場的心態，反映了當時社會的價值觀和文化風貌。

xǐ wáng yú bù cì jìn shì jí dì
喜王虞部賜進士及第

zhōng tái gāo yīng liè xīng wén, qiān qí cān diàn yōng huà lún.
中臺高應列星文，千騎驂驔擁畫輪。
qǐ cǎo yǐ kuā shuāng bǐ jiàn, dēng kē gèng zhàn yī zhī chūn.
起草已夸雙筆健，登科更占一枝春。
lóng jīn rú yàn zhī ní shī, yàn tǎ tí míng shè mò xīn.
龍津如宴芝泥濕，雁塔題名麝墨新。
qí dài gān quán chóng zòu fù, piǎo yīng zhǎng fèng shǔ chē chén.
祇待甘泉重奏賦，彯纓長奉屬車塵。