“剩鱠鱸魚把蟹螯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景陽諫議赴馀杭》是宋代楊億創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
浙水東西兩節旄，
君今于此握戎韜。
油囊仙姥流霞酒，
鰍穴靈胥白鷺濤。
盤石起家傳典訓，
翹車開幕聘英髦。
子牟江海終非久，
剩鱠鱸魚把蟹螯。

詩意：
這首詩以景陽諫議赴馀杭為題，表達了作者楊億對友人景陽的崇敬和祝福之情。詩中描繪了景陽在浙水東西兩岸用軍旗統率軍隊的場景，贊頌他執掌軍權的能力和才干。詩中還提到了油囊仙姥流傳的醇美美酒，以及在鰍魚的穴中出現的神奇靈胥和白鷺鳥的波濤，寓意景陽的軍事智慧和領導才能。詩的后半部分描述了景陽通過勤勞和智慧獲得成功，在家族中傳承家風，擔任重要職位并受到青睞。最后兩句表達了作者對景陽的期望，希望他能在江海之間有所作為，不負眾望。

賞析：
這首詩以生動的形象描繪了景陽在軍旗下的威嚴形象，展現了他的才干和軍事統帥能力。通過描繪油囊仙姥流霞酒和鰍穴靈胥白鷺濤等神奇的景象，凸顯了景陽的智慧和領導力。詩人還通過描述景陽盤石起家、傳承家風，并在官場上獲得成功的經歷，表達了對他的贊賞和祝福。最后兩句以剩鱠鱸魚把蟹螯的形象，表達了作者對景陽的期望，希望他能在江海之間有所作為，不負眾望。整首詩用意深遠，既是對景陽的贊美，也蘊含了對忠誠、智慧和勇氣的歌頌。

jǐng yáng jiàn yì fù yú háng
景陽諫議赴馀杭

zhè shuǐ dōng xī liǎng jié máo, jūn jīn yú cǐ wò róng tāo.
浙水東西兩節旄，君今于此握戎韜。
yóu náng xiān lǎo liú xiá jiǔ, qiū xué líng xū bái lù tāo.
油囊仙姥流霞酒，鰍穴靈胥白鷺濤。
pán shí qǐ jiā chuán diǎn xùn, qiào chē kāi mù pìn yīng máo.
盤石起家傳典訓，翹車開幕聘英髦。
zi móu jiāng hǎi zhōng fēi jiǔ, shèng kuài lú yú bǎ xiè áo.
子牟江海終非久，剩鱠鱸魚把蟹螯。