“朝天雞舌香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊億創作的《次韻和盛博士寄贈虞部李郎中之什》，屬于宋代。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門墻日已駿，德望闇然彰。
弟草西垣詔，身為南省郎。
塤箎歡并奏，龍虎儼成行。
宴客牛心炙，朝天雞舌香。
曲池春漲水，碧瓦曉飛霜。
此景知何事，留賓泛羽觴。

詩意：
這首詩描繪了一個宴會場景，以及主人公身份的凸顯。通過描述宴席上的美食、樂器的奏響，以及景色的變化，表達了詩人對賓客的歡迎和享受生活的態度。

賞析：
這首詩詞通過描繪宴會的場景，展現了熱鬧喜慶的氛圍。詩的開篇寫道，門墻已經派發了馬匹，顯示主人家富有，光彩耀眼。接著，詩人提到主人的德望雖然黯然無光，但仍然顯現出來。這可能是詩人對主人家世風教化的贊賞。

接下來的幾句描述了主人家的身份和地位。主人被任命為南省郎官，是地方行政機構中的要職。這進一步顯示了主人的地位高貴。

詩中出現了塤箎的樂器聲，象征著宴會的歡樂氣氛。龍虎成行的形象描繪了宴會上的座次有序，賓客們享受著美食和美酒。牛心炙和朝天雞舌都是美味佳肴，顯示了宴會的豐盛。曲池春漲水，碧瓦曉飛霜，描繪了宴會場景的美麗景色，也暗示著春天的到來。

詩的最后一句表達了詩人對這樣的景象的疑問，不知道這樣的盛景是為了什么事情而留下，也讓賓客們自由暢飲。這里體現了詩人對宴會和享受生活的推崇，讓人感受到一種快樂和宴會的氛圍。

總體來說，這首詩詞描繪了一個熱鬧喜慶的宴會場景，展現了主人家的財富和地位，以及詩人對宴會和享受生活的贊美。通過細膩的描寫和形象的表達，給人帶來愉悅和歡樂的感受。

cì yùn hé shèng bó shì jì zèng yú bù lǐ láng zhōng zhī shén
次韻和盛博士寄贈虞部李郎中之什

mén qiáng rì yǐ jùn, dé wàng àn rán zhāng.
門墻日已駿，德望闇然彰。
dì cǎo xī yuán zhào, shēn wéi nán shěng láng.
弟草西垣詔，身為南省郎。
xūn chí huān bìng zòu, lóng hǔ yǎn chéng háng.
塤箎歡并奏，龍虎儼成行。
yàn kè niú xīn zhì, cháo tiān jī shé xiāng.
宴客牛心炙，朝天雞舌香。
qǔ chí chūn zhǎng shuǐ, bì wǎ xiǎo fēi shuāng.
曲池春漲水，碧瓦曉飛霜。
cǐ jǐng zhī hé shì, liú bīn fàn yǔ shāng.
此景知何事，留賓泛羽觴。