“詩作士林夸刻燭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送關彥遠赴河北》是宋代文人曾鞏的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子明高誼眾人知，
苗裔清材世所推。
詩作士林夸刻燭，
賦成天路喜同時。
豈當白首淹風力，
自合青云縱羽儀。
北部經營應不久，
玉階朝夕是歸期。

詩意：
這首詩是曾鞏送別好友關彥遠前往河北的作品。詩中表達了對關彥遠的贊賞和祝福，同時也抒發了曾鞏對自身文學成就的自豪和對前途的期許。

賞析：
這首詩以送別之情為背景，展示了作者對關彥遠的高度評價和祝福。首兩句描繪了關彥遠的德行和才能備受人們推崇。接下來的兩句提到了曾鞏自己的文學作品，在士人圈中廣受贊譽，使他如同點燃的蠟燭一般，在文學道路上獲得了喜悅。詩的中間兩句以反問的語氣表達了曾鞏對自己未來的期望，他不甘于平庸，希望能夠在青云直上，飛得更高更遠。最后兩句預示著關彥遠北上經營的任務可能不會太久，而他將會在不久的將來返回，踏上玉階，回到京城。

這首詩既表達了作者對好友的送別之情，也展示了曾鞏自己的自豪和對未來的追求。同時，通過對關彥遠的描述，詩中也隱含了對士人的期望和對士人圈中人才的贊譽。整首詩情感真摯，語言簡練，展示了宋代文人的豪情壯志和對友情的珍視。

sòng guān yàn yuǎn fù hé běi
送關彥遠赴河北

zǐ míng gāo yì zhòng rén zhī, miáo yì qīng cái shì suǒ tuī.
子明高誼眾人知，苗裔清材世所推。
shī zuò shì lín kuā kè zhú, fù chéng tiān lù xǐ tóng shí.
詩作士林夸刻燭，賦成天路喜同時。
qǐ dāng bái shǒu yān fēng lì, zì hé qīng yún zòng yǔ yí.
豈當白首淹風力，自合青云縱羽儀。
běi bù jīng yíng yīng bù jiǔ, yù jiē zhāo xī shì guī qī.
北部經營應不久，玉階朝夕是歸期。