“乘秋更欲西山雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石門》是宋代文學家曾鞏創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
細草疏云一徑涼，
縱吟閒望興何長。
僧關入竹行隨意，
野茹持錢得滿筐。
江腹遠吞千壑翠，
峽門高控兩崖蒼。
乘秋更欲西山雨，
一洗郊原晚稻香。

詩意：
這首詩以石門為景，描繪了一幅清涼宜人的自然風景圖。詩人通過細膩的描寫，表達了自己在這里欣賞自然風光時的閑適心情和詩意的激發。詩中展現了一幅富有禪意的畫面，詩人在這片竹林中隨意行走，感受著大自然的美妙。同時，詩人也描繪了江水蜿蜒的景象，山峽之間高聳的峭壁，以及秋雨洗滌鄉野的景象，營造出一種寧靜、深邃的意境。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過細膩的描寫和意象的烘托，展示了自然之美和人與自然的和諧。首句“細草疏云一徑涼”，通過描繪細草和疏云的清涼景象，使讀者感受到清爽的氣息。接著，詩人提到自己在這樣的環境中吟誦詩篇和遠望，表達了他在這樣的景致中獲得靈感和歡愉的心情。

詩中的“僧關入竹行隨意，野茹持錢得滿筐”描繪了一個僧人自由自在地在竹林中行走，采摘野生的食物，并得到豐盈的收獲的場景。這種自由、隨性而自得的生活態度，與自然的融洽相映成趣。

接下來，詩人將視線轉向江水，描繪了江水蜿蜒的景象，江腹中遠遠吞噬著千壑的碧綠，給人以無邊無際的感受。而峽門兩側的高峭崖壁，則給人以壯觀蒼涼之感。

最后兩句“乘秋更欲西山雨，一洗郊原晚稻香”，以秋雨洗滌郊原、沐浴大地的景象，表達了詩人對大自然的向往和對豐收的期盼。

整首詩以自然景觀為背景，以細膩的描寫和意象的烘托，展示了自然的美麗與恢宏，表達了詩人對自然的贊美和向往，并通過對自然景色的描繪，抒發了自己的情感和思想。整首詩意境深遠，給人以寧靜、靜謐的感受，讓人感受到大自然的力量和美妙。

shí mén
石門

xì cǎo shū yún yī jìng liáng, zòng yín xián wàng xìng hé zhǎng.
細草疏云一徑涼，縱吟閒望興何長。
sēng guān rù zhú háng suí yì, yě rú chí qián dé mǎn kuāng.
僧關入竹行隨意，野茹持錢得滿筐。
jiāng fù yuǎn tūn qiān hè cuì, xiá mén gāo kòng liǎng yá cāng.
江腹遠吞千壑翠，峽門高控兩崖蒼。
chéng qiū gèng yù xī shān yǔ, yī xǐ jiāo yuán wǎn dào xiāng.
乘秋更欲西山雨，一洗郊原晚稻香。