“當日八龍同孝友”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上潁昌韓少師丞相兄弟》是一首宋代的詩詞，作者是張舜民。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
五福猶來萃一門，
歲寒方始見松筠。
白頭再喜逢知己，
青眼重開為故人。
當日八龍同孝友，
于今二阮卜比鄰。
莫年不作三湘客，
猶欲生還一吐茵。

詩意：
這首詩詞表達了作者對友情和家族情感的贊美和思考。詩人以潁昌韓少師丞相兄弟為題材，描述了五福（壽、富、康、樂、福）匯聚于一家之門，寒冷的歲月才使得松筠（指友誼）顯露出來。白發之人再次喜迎知己，青年之時的友誼再度續緣成為故人。當年八龍（指家族中的兄弟姐妹）同心孝友，如今二阮（指謝靈運和謝朓）就住在相鄰的地方。無論過去還是現在，都有人成為三湘的客人，但他們仍然渴望回到家鄉一吐心中的苦悶。

賞析：
這首詩詞以家族和友情為主題，表達了作者對于親情和友誼的珍視和向往。五福匯聚于一門指的是家族的幸福和團結，歲寒方始見松筠則暗示著在困難和逆境中才能真正體現友誼的珍貴。白頭再喜逢知己、青眼重開為故人表達了作者對于與知己重逢的喜悅和對友情長久的期盼。

詩中提到的八龍同孝友，指的是家族中的兄弟姐妹們團結友愛的形象，而現在的二阮指的是謝靈運和謝朓，他們成為了相鄰的鄰居，展示了家族情感的延續和友誼的傳承。

最后兩句表達了無論過去還是現在，都有人離鄉背井成為他鄉的客人，但他們仍然渴望回到家鄉舒展心中的苦悶和思念之情。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了對于家族和友情的思考和贊美，通過對家族情感和友誼的描繪，詩人表達了對于親情和友誼的渴望，以及對于回歸家鄉的向往。

shàng yǐng chāng hán shǎo shī chéng xiàng xiōng dì
上潁昌韓少師丞相兄弟

wǔ fú yóu lái cuì yī mén, suì hán fāng shǐ jiàn sōng yún.
五福猶來萃一門，歲寒方始見松筠。
bái tóu zài xǐ féng zhī jǐ, qīng yǎn chóng kāi wèi gù rén.
白頭再喜逢知己，青眼重開為故人。
dāng rì bā lóng tóng xiào yǒu, yú jīn èr ruǎn bo bǐ lín.
當日八龍同孝友，于今二阮卜比鄰。
mò nián bù zuò sān xiāng kè, yóu yù shēng huán yī tǔ yīn.
莫年不作三湘客，猶欲生還一吐茵。