“烏鳥爭巢時墜屋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄰居張民師友孝齋》是一首宋代的詩詞，作者是張舜民。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歲晚何人念孔懷，
北齋風景似南齋。
夜寒幾借陽城被，
歸興徒穿杜子鞋。
烏鳥爭巢時墜屋，
叢萱得雨亂侵階。
閉門朗諷閑居賦，
一任紅塵漲六街。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了鄰居張民的師友孝齋的景象，通過對一系列場景的描寫，表達了作者的情感和思考。

詩的開頭，作者問道：“歲晚何人念孔懷”，意思是歲月已晚，還有誰會懷念孔子的思想精神。這句話暗示了作者對傳統文化的尊重和懷念。

接著，作者描述了孝齋的北齋風景，與南齋相似。北齋和南齋都是指山居的地方，北齋的風景與南齋的景色相似，可能表達了作者的思鄉之情，對故鄉的懷念。

接下來的兩句描述了夜晚的寒冷，作者說自己借了陽城被蓋，卻只能穿著破舊的杜子鞋，顯示了作者生活貧困的境況。這里的陽城被指的是一種供暖的被子。

接著，作者描述了烏鳥爭巢時墜屋，叢萱得雨亂侵階的情景。烏鳥爭巢是指孔雀搶巢的行為，而叢萱則是一種植物。這里的描寫表現了生活的困窘和環境的艱苦，也讓人感受到了歲月的流轉和變遷。

最后兩句詩，作者閉門朗諷，閑居賦詩，表示他在安靜的居所里，寫下了對時事的深刻觀察和思考。一任紅塵漲六街，意味著紅塵世界的浮躁和紛擾已經擴散到了整個城市。通過這句話，作者對現實社會的繁雜和浮躁表達了一種憂慮和思考。

總的來說，這首詩詞以描寫鄰居張民師友孝齋的生活為主線，通過景物描寫和抒發個人情感，反映了作者對傳統文化的懷念、對生活困窘的感慨，以及對現實社會的憂慮。同時，詩中運用了對比和象征等修辭手法，使詩詞充滿了意境和深意。

lín jū zhāng mín shī yǒu xiào zhāi
鄰居張民師友孝齋

suì wǎn hé rén niàn kǒng huái, běi zhāi fēng jǐng shì nán zhāi.
歲晚何人念孔懷，北齋風景似南齋。
yè hán jǐ jiè yáng chéng bèi, guī xìng tú chuān dù zi xié.
夜寒幾借陽城被，歸興徒穿杜子鞋。
wū niǎo zhēng cháo shí zhuì wū, cóng xuān dé yǔ luàn qīn jiē.
烏鳥爭巢時墜屋，叢萱得雨亂侵階。
bì mén lǎng fěng xián jū fù, yī rèn hóng chén zhǎng liù jiē.
閉門朗諷閒居賦，一任紅塵漲六街。