“只今誰動故人心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻陳文仲探梅二絕》是宋代葛立方所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
低枝垂蕊逗疏陰，
不學髯龍干百尋。
此去江南知幾驛，
只今誰動故人心。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅梅花綻放的景象，表達了詩人對梅花的贊美和對友人的思念之情。梅花低垂的枝條上垂掛著花蕊，在稀疏的陰影中搖曳。詩人通過與梅花相比，表達了自己對友人的敬佩之情。他說自己不像那些長須的巨龍能夠干涉百尋之事，即沒有令人震撼的功績，但他深知自己的身份與友人相比，只是一個微不足道的存在。他離開故鄉前往江南，心中想知道在這漫長的旅途中，有多少個驛站，而現在他所思念的故人又是誰呢？

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對友人的思念之情和對自身的謙遜態度。詩中的梅花被描繪得婉約而美麗，低垂的枝條和垂掛的花蕊構成了一幅清幽的景象。詩人通過與梅花相對比，自謙自己沒有像巨龍那樣的壯麗和威嚴，表達了對友人的敬仰之情。他離開故鄉前往江南，思念的心情在詩中透露出來，也表達了對友人的期待和對旅途的未知。整首詩詞情感真摯，意境清新，通過對梅花和自身的比較，展現了詩人的感慨和情感。

cì yùn chén wén zhòng tàn méi èr jué
次韻陳文仲探梅二絕

dī zhī chuí ruǐ dòu shū yīn, bù xué rán lóng gàn bǎi xún.
低枝垂蕊逗疏陰，不學髯龍干百尋。
cǐ qù jiāng nán zhī jǐ yì, zhǐ jīn shuí dòng gù rén xīn.
此去江南知幾驛，只今誰動故人心。