“天近云沖馬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天近云沖馬”出自宋代葛立方的《己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸》，
詩句共5個字，詩句拼音為：tiān jìn yún chōng mǎ，詩句平仄：平仄平平仄。
“天近云沖馬”全詩
《己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸》
發軔出江津，晴熏綠野勻。
泉聲漱莎石，嵐翠濕衣巾。
天近云沖馬，林深鳥喚人。
將身入圖畫，誰復羨麒麟。
泉聲漱莎石，嵐翠濕衣巾。
天近云沖馬，林深鳥喚人。
將身入圖畫，誰復羨麒麟。
分類：
作者簡介(葛立方)
葛立方(？～1164), 南宋詩論家、詞人。字常之，自號懶真子。丹陽(今屬江蘇）人，后定居湖州吳興（今浙江湖州）。
【原題】：
己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸至富陽
己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸至富陽
“天近云沖馬”全詩拼音讀音對照參考
jǐ qīng suì sì yuè èr shí qī rì zì hú zhōu fù yí chūn jùn yú háng chū lù
己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸
fā rèn chū jiāng jīn, qíng xūn lǜ yě yún.
發軔出江津，晴熏綠野勻。
quán shēng shù shā shí, lán cuì shī yī jīn.
泉聲漱莎石，嵐翠濕衣巾。
tiān jìn yún chōng mǎ, lín shēn niǎo huàn rén.
天近云沖馬，林深鳥喚人。
jiāng shēn rù tú huà, shuí fù xiàn qí lín.
將身入圖畫，誰復羨麒麟。
“天近云沖馬”平仄韻腳
拼音：tiān jìn yún chōng mǎ
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“天近云沖馬”的相關詩句
“天近云沖馬”的關聯詩句
網友評論
* “天近云沖馬”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“天近云沖馬”出自葛立方的 《己卿歲四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陸》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。