“少年耽句千篇在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《姜特立寄詩編為賦四首》是宋代文人韓元吉創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少年耽句千篇在，
老境忘言半偈無。
失喜因君還絕倒，
但驚寒雀費隋珠。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己文學創作的思考和感慨。第一句描述了年輕時創作詩句時的激情和才華，耽迷其中，創作了許多佳作。第二句則表達了年老后忘卻了許多曾經的詩句和言辭，只剩下一點零星的片段。第三句說詩人失去了以前的喜悅和靈感，這是因為他在與友人的交往中感到失望和沮喪。最后一句以隋代傳說中寒雀尋找珍珠這一形象，表達了詩人對現實的驚詫和不解。

賞析：
這首詩詞通過對年輕與老境、創作與失落的對比，表達了詩人對自己文學生涯的反思和感慨。詩人在年輕時充滿激情地耽于創作，積累了許多優秀的作品。然而，隨著歲月的流逝，他逐漸忘卻了許多詩句和言辭，只剩下一些零散的片段，老境忘言半偈無。此外，詩人還表達了因為與友人的交往而失去了創作的喜悅和靈感，感到失望和絕望。最后一句中的隋珠暗喻寒雀費盡力氣去尋找的珍貴之物，暗示了詩人對現實的驚詫和困惑。

整首詩詞運用了對比的手法，通過對年輕與老境、創作與失落、喜悅與失望的對比，描繪了詩人的心境和情感變化。這首詩詞在表達個體情感的同時，也反映了宋代文人晚年的困惑和對人生的思考。

jiāng tè lì jì shī biān wèi fù sì shǒu
姜特立寄詩編為賦四首

shào nián dān jù qiān piān zài, lǎo jìng wàng yán bàn jì wú.
少年耽句千篇在，老境忘言半偈無。
shī xǐ yīn jūn hái jué dǎo, dàn jīng hán què fèi suí zhū.
失喜因君還絕倒，但驚寒雀費隋珠。