“孰云情好異”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄趙德莊以過去生中作弟兄為韻七首》是宋代韓元吉創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我生來少，孤貧落魄，四海之間有兩個兄弟。
撫養我長大的是慈母，我們分別時淚水汪汪。
在宦游中與先生相交，無論在國內還是國外都互相尊重。
唯一的遺憾是我們的姓不同，誰能說我們的感情不深厚呢？

詩意：
這首詩詞表達了詩人韓元吉對自己兄弟情深的思念和感激之情。他在詩中描述了自己從小生活貧困、孤獨，但有兩個兄弟與他同甘共苦。他強調了母親對他的養育之恩以及與兄弟之間的深厚情誼。詩人還提到了他與一位夫子（可能是老師或學者）的交往，無論在國內還是國外，他們都互相尊重。然而，詩人對于他們姓氏的不同感到遺憾，認為這并不妨礙他們之間的深情厚誼。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而質樸的語言，表達了詩人對家庭和友情的珍視。詩人從自身的親身經歷出發，展示了他與兄弟之間的深情厚誼。詩中的情感真摯而樸素，流露出對家人和友人的感激之情。通過描繪詩人孤貧的童年和兄弟情深的友情，詩詞傳遞了對親情和友情的珍視與贊美。

詩中的"拊嫗賴母慈"一句表達了詩人對母親的感激之情，"離別幾揮涕"則揭示了他們分別時的傷感之情。詩人還提到了與夫子的交往，表達了對知識和學問的追求，以及對師生關系的敬重。最后，詩人對姓氏的不同表示遺憾，暗示了社會常規和傳統對于人際關系的影響，但他堅信姓氏的不同并不能削弱他們之間的感情。

總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言展示了家庭情感和友情的珍貴，并表達了詩人對于親情、友情以及師生關系的深刻思考和感激之情。

jì zhào dé zhuāng yǐ guò qù shēng zhōng zuò dì xiōng wèi yùn qī shǒu
寄趙德莊以過去生中作弟兄為韻七首

wǒ shēng shǎo gū pín, sì hǎi liǎng xiōng dì.
我生少孤貧，四海兩兄弟。
fǔ yù lài mǔ cí, lí bié jǐ huī tì.
拊嫗賴母慈，離別幾揮涕。
huàn yóu yǔ fū zǐ, zhōng wài zhé xiāng zhí.
宦游與夫子，中外輒相值。
suǒ hèn xìng shì shū, shú yún qíng hǎo yì.
所恨姓氏殊，孰云情好異。