“獨憐病守孤吟賞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答金元鼎喜雨》是宋代詩人韓元吉創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨后紅蕖滿意開，
風前綠凈絕纖埃。
獨憐病守孤吟賞，
猶幸詩翁數往來。
農事已知溝澮足，
歡聲不待管弦催。
旋舂玉粒添冰釀，
莫負樽前鸚鵡杯。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了雨后的景象和詩人韓元吉的心情。在雨后，紅蕖花盛開，充滿了愉悅的氣息；風前的景色變得綠意盎然，清新如洗，沒有一絲塵埃。詩人韓元吉因病而守在家中，獨自吟詠欣賞這美麗的景色，他憐愛自己的孤獨，但還是慶幸有時有詩人們來往，與他交流。雖然他無法親自參與農事，但他知道農民們的辛勤勞作，溝渠灌溉已經做得充分；歡聲笑語不需要樂器的伴奏來促成，自然而然地流露出來。在這樣美好的時刻，詩人開始加工玉米，將其碾磨成精美的面粉，用于制作冰釀美酒；他呼喚讀者不要辜負酒杯前的歡愉時光。

整首詩詞通過描繪雨后景色和詩人的心境，表達了作者對自然美景的感受和對詩歌創作的熱愛。盡管詩人身患疾病，但他能夠在家中靜靜地欣賞大自然的美景，并與其他詩人交流，使他感到慶幸。詩中還展現了農民的辛勤勞作和自然的豐饒，以及詩人對美酒的向往和對快樂時光的珍惜。

這首詩詞以簡練、自然的語言描繪了雨后的美景和詩人的心情，以及對自然、詩歌和歡樂時光的贊美。通過這種寫作風格，韓元吉表達了他對自然和生活的熱愛，以及對詩歌創作和人與人之間的交流的重視。整體上，這首詩詞充滿了詩人對生活的熱情和對美好時光的渴望，給人以愉悅和舒適的感受。

dá jīn yuán dǐng xǐ yǔ
答金元鼎喜雨

yǔ hòu hóng qú mǎn yì kāi, fēng qián lǜ jìng jué xiān āi.
雨后紅蕖滿意開，風前綠凈絕纖埃。
dú lián bìng shǒu gū yín shǎng, yóu xìng shī wēng shù wǎng lái.
獨憐病守孤吟賞，猶幸詩翁數往來。
nóng shì yǐ zhī gōu huì zú, huān shēng bù dài guǎn xián cuī.
農事已知溝澮足，歡聲不待管弦催。
xuán chōng yù lì tiān bīng niàng, mò fù zūn qián yīng wǔ bēi.
旋舂玉粒添冰釀，莫負樽前鸚鵡杯。