“畫圖展處千山雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和宋永兄愛日樓見寄八首》是一首宋代的詩詞，作者是黃公度。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

畫圖展處千山雪，
漁艇歸時一笛風。
為愛東溟日色好，
側身樓外望壺公。

中文譯文：
在畫廊中展示著千山皚皚的雪，
漁船歸來時吹響一曲笛風。
因為熱愛東海的日光美景，
我側身站在樓外，凝望著壺公。

詩意：
這首詩描繪了作者與宋永兄相約在愛日樓欣賞自然景色的情景。詩中通過描述千山皚皚的雪景和漁船歸來時的笛聲，展現了自然界中的美妙景色和寧靜的氛圍。而作者因為對東海日光美景的熱愛，站在樓外凝望著壺公，表達了對自然景色的深深迷戀和向往之情。

賞析：
這首詩以簡約、自然的筆觸描繪了自然景色和人物情感。通過對雪景、笛聲和壺公的描繪，將讀者帶入一個寧靜而美麗的環境中，讓人感受到大自然的宏偉和恢弘。詩中的壺公可能指的是某個地方的山峰或景點，作者通過凝望壺公，表達了對自然的敬畏和對美好事物的追求。

整首詩以景物描寫為主線，通過自然景色的描繪，展示了作者在這個環境中的情感體驗。詩句簡潔明了，語言流暢自然，給人以清新淡雅之感。同時，詩中的意象也讓人聯想到宋代文人的山水情懷和對自然景色的贊美。

總之，這首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景色和人物情感，表達了對自然美景的熱愛和向往之情。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者對大自然的敬畏與贊美，以及對美好事物的追求和向往。

hé sòng yǒng xiōng ài rì lóu jiàn jì bā shǒu
和宋永兄愛日樓見寄八首

huà tú zhǎn chù qiān shān xuě, yú tǐng guī shí yī dí fēng.
畫圖展處千山雪，漁艇歸時一笛風。
wèi ài dōng míng rì sè hǎo, cè shēn lóu wài wàng hú gōng.
為愛東溟日色好，側身樓外望壺公。