“才華早歲妙中州”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽方仲及簽判二首》是宋代黃公度的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

才華早歲妙中州，
年少時就展現出卓越的才華，令中原地區仰慕不已。

惠愛長存瘴嶺頭。
他的仁愛之心深植于瘴癘之地。

陳跡他年循吏傳，
他的事跡將會傳頌后世，像官員那樣延續下去。

遺文何日茂陵求。
他的文獻何時能在茂陵尋覓到。

平生業履一經在，
他一生堅守一條正道，

投老功名萬事休。
不再追求功名利祿，萬事皆已了卻。

惟有巋然峴山石，
唯有那高峻的峴山石，

往來涕淚不勝流。
往來往返時，淚水無法止住。

這首詩詞展現了黃公度才華橫溢的一面，他年少時就展現出非凡的才華，受到中原地區的贊賞。他的仁愛之心深植于瘴癘之地，對人民充滿關懷。他的事跡將會被后世傳頌，但他的文獻卻難以尋覓，無法在茂陵找到。黃公度一生堅守一條正道，不再追求功名利祿，他的事業已經完成。然而，唯有那高聳的峴山石，見證了他來往時不盡的淚水。這首詩詞通過表達黃公度的才華、仁愛和堅守，展現了他的人生境遇和情感體驗，給人以深思。

wǎn fāng zhòng jí qiān pàn èr shǒu
挽方仲及簽判二首

cái huá zǎo suì miào zhōng zhōu, huì ài cháng cún zhàng lǐng tóu.
才華早歲妙中州，惠愛長存瘴嶺頭。
chén jī tā nián xún lì chuán, yí wén hé rì mào líng qiú.
陳跡他年循吏傳，遺文何日茂陵求。
píng shēng yè lǚ yī jīng zài, tóu lǎo gōng míng wàn shì xiū.
平生業履一經在，投老功名萬事休。
wéi yǒu kuī rán xiàn shān shí, wǎng lái tì lèi bù shèng liú.
惟有巋然峴山石，往來涕淚不勝流。