“政恐徵書下建章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻林梅卿尚書新塘之什》是宋代黃公度創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翚翼東西勢欲翔，
高懷卜築白云鄉。
蝦須半卷山排闥，
屬玉雙飛水拍塘。

天上功名身未老，
年來邱壑意何長。
萬間廣廈須公辦，
政恐徵書下建章。

中文譯文：
翚翼東西勢欲翔，
心懷追求在白云鄉。
蝦須半卷山排開，
屬玉雙飛水拍塘。

天上功名身未老，
年來邱壑意何長。
萬間廣廈需公辦，
政務繁忙書未量。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了黃公度對于追求理想和公務的思考和感慨。詩詞以自由翱翔的鳥兒為比喻，表達了作者追求理想的渴望和追求高遠目標的勇氣。他心懷崇高的理想，希望能在宛如白云般的美好鄉土實現自己的抱負。

詩中的蝦須和屬玉則是意象的運用，蝦須用來形容山峰，屬玉則是指水中的水仙花。這些意象描繪了自然景觀，同時也展示了作者對美好環境的向往和對自然力量的贊美，寄托了他對現實世界的理想化愿景。

在詩的后半部分，黃公度表達了對功名利祿和政務繁忙的思考。他指出自己的年紀尚輕，但對于功名和地位的追求并未停止。然而，他也對年來的奔波和努力產生了思考，對于一味追求權勢和物質的意義產生了疑問。他認為政務繁忙，需求公務處理，卻擔心政治事務可能會阻礙他追求理想和創作的時間。

整首詩詞通過對自然景觀和人生追求的對比，表達了作者對理想追求和現實壓力的思考。作為一位知識分子和文人，黃公度對于自己的責任和抱負有著清醒的認識，他希望能在追求功名的同時，保持對于理想和創作的執著追求。

cì yùn lín méi qīng shàng shū xīn táng zhī shén
次韻林梅卿尚書新塘之什

huī yì dōng xī shì yù xiáng, gāo huái bo zhú bái yún xiāng.
翚翼東西勢欲翔，高懷卜築白云鄉。
xiā xū bàn juǎn shān pái tà, shǔ yù shuāng fēi shuǐ pāi táng.
蝦須半卷山排闥，屬玉雙飛水拍塘。
tiān shàng gōng míng shēn wèi lǎo, nián lái qiū hè yì hé zhǎng.
天上功名身未老，年來邱壑意何長。
wàn jiān guǎng shà xū gōng bàn, zhèng kǒng zhēng shū xià jiàn zhāng.
萬間廣廈須公辦，政恐徵書下建章。