“吾道初彫喪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吾道初彫喪”全詩
一經貽子訓，萬石擅家聲。
棠棣春陰重，芝蘭晚節榮。
馀芳知未泯，奕世有簪纓。
分類：
作者簡介(黃公度)
黃公度（1109～1156）字師憲，號知稼翁，莆田（今屬福建）人。紹興八年進士第一，簽書平海軍節度判官。后被秦檜誣陷，罷歸。除秘書省正字，罷為主管臺州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死復起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。
《挽樂全宋丈二首》黃公度 翻譯、賞析和詩意
《挽樂全宋丈二首》是宋代詩人黃公度創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
我追求的道路初次受到挫折，但我的文化修養卻逐漸成熟。一旦傳承給我的子孫，他們將成為萬石之家的聲音。春日棠棣的陰影濃重，芝蘭展示晚年的榮耀。殘余的芳香仍然存在，世世代代的榮華都有簪纓相伴。
詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己一生追求的道路的回顧和總結。詩人經歷了起初的挫折，但在歲月的沉淀中，他的文化修養逐漸成熟，積累了豐富的知識和才華。他深信，他所傳承的精神財富將會延續給子孫后代，為他們帶來榮耀和聲望。詩人通過描繪春日的棠棣和晚年的芝蘭，表達了生命的周期性和人生階段的變化。盡管歲月流轉，但殘余的芳香仍然存在，世世代代的榮華將繼續傳承。
賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言展示了詩人對于人生道路和文化修養的思考。詩人通過對自己經歷的回顧，表達了對于個人奮斗和積累的肯定和自豪。他認為，一個人的修養和才華是可以傳承的，通過給子孫以正確的教誨和指導，他們能夠成為有聲望、有影響力的人物。詩人通過描繪春日的棠棣和晚年的芝蘭，展示了生命的變化和人生階段的不同特點。盡管時光流轉，但殘余的芳香仍然存在，世世代代的榮華將繼續傳承下去。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對于人生的思考和對于傳承的重視，展示了詩人的智慧和洞察力。
“吾道初彫喪”全詩拼音讀音對照參考
wǎn lè quán sòng zhàng èr shǒu
挽樂全宋丈二首
wú dào chū diāo sàng, sī wén jìng lǎo chéng.
吾道初彫喪，斯文竟老成。
yī jīng yí zi xùn, wàn dàn shàn jiā shēng.
一經貽子訓，萬石擅家聲。
táng dì chūn yīn zhòng, zhī lán wǎn jié róng.
棠棣春陰重，芝蘭晚節榮。
yú fāng zhī wèi mǐn, yì shì yǒu zān yīng.
馀芳知未泯，奕世有簪纓。
“吾道初彫喪”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。