“逃空每喜足音聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和謝單推宋卿惠詩》是黃公度的一首宋代詩作。這首詩以描繪逃離塵世喧囂的心境為主題，表達了對于真摯友誼和傳統美德的向往。

詩中首先描述了逃離塵囂的喜悅之情，作者通過感知足音聞來表達自己對寧靜和自由的渴望。接下來，詩人與一位知己相遇，認為這位知己是一個真實可人的朋友。在作者看來，真正的友誼是建立在大父行的基礎上的，也就是指傳統的道德準則和行為規范。

詩中提到求君須向古人倫，表達了作者對讀者或者他人的期望。作者希望人們能夠向古人的倫理道德準則學習，追求高尚的品德和行為。這種追求也是對傳統文化的尊重和傳承。

詩中還描述了一種親切的情感和友誼的象征。蠻煙傾蓋、蜀繭題詩墨尚新，通過這些意象，詩人表達了對友誼的珍視和執著。這種情感在歲月流轉中依然保持不變，而蜀繭題詩的墨跡依然新鮮，這也象征了友誼的持久和珍貴。

最后，詩人提到作者的文采風流百不俗，以及筆力挽千鈞。這是對作者自己才華的自信和自豪，也通過此表達了對文學創作的熱愛和追求。

總的來說，這首詩通過描繪逃離喧囂的心境和對真摯友誼的向往，表達了對傳統美德和道德準則的尊重，以及對文學創作和傳統文化的熱愛。同時，詩中的意象和表達方式也使得整首詩充滿了詩意和韻味。

hé xiè dān tuī sòng qīng huì shī
和謝單推宋卿惠詩

táo kōng měi xǐ zú yīn wén, zhī zǐ xiāng féng zhēn kě rén.
逃空每喜足音聞，之子相逢真可人。
zhī yǒu wú fēi dà fù xíng, qiú jūn xū xiàng gǔ rén lún.
知友無非大父行，求君須向古人倫。
mán yān qīng gài qíng rú gù, shǔ jiǎn tí shī mò shàng xīn.
蠻煙傾蓋情如故，蜀繭題詩墨尚新。
wén cǎi fēng liú bǎi bù sú, gèng yú bǐ lì wǎn qiān jūn.
文采風流百不俗，更馀筆力挽千鈞。