“惟有至尊渾不戴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟有至尊渾不戴”全詩
惟有至尊渾不戴，盡將春色賜群臣。
分類：
作者簡介(姜夔)
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交游。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術全才。
《郊禮后景靈宮薛謝紀事》姜夔 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是宋代姜夔所作的《郊禮后景靈宮薛謝紀事》。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
六國文武浩如云，
花簇頭冠樣樣新。
惟有至尊渾不戴，
盡將春色賜群臣。
詩意：
這首詩描繪了一個郊祀儀式之后的景象。六國的文武官員如云般聚集在一起，他們的頭上花簇點綴，樣樣都是新潮的。但是，唯獨至尊者不佩戴這些華麗的頭飾，他將春天的美色賜予了群臣。
賞析：
《郊禮后景靈宮薛謝紀事》通過描寫郊祀儀式后的場景，展示了當時社會的盛況和皇權的威嚴。首先，詩中提到六國文武眾多，形容其浩如云，反映了宋代社會的繁榮和國力強盛。其次，花簇頭冠的描繪展現了當時人們追求時尚和裝飾的風尚，也表達了人們對美的追求。然而，唯獨至尊者不戴這些頭飾，彰顯了其身份的高貴和超然，凸顯了皇權的特殊性和與眾不同的地位。最后，皇帝將春色賜予群臣，體現了皇權的慈愛和慷慨，也傳遞了皇權的象征與普世的美好。整首詩通過對景象的描繪，展示了當時社會的繁榮和皇權的威嚴，寄托了人們對美好生活和希望的向往。
“惟有至尊渾不戴”全詩拼音讀音對照參考
jiāo lǐ hòu jǐng líng gōng xuē xiè jì shì
郊禮后景靈宮薛謝紀事
liù guó wén wǔ hào rú yún, huā cù tóu guān yàng yàng xīn.
六國文武浩如云，花簇頭冠樣樣新。
wéi yǒu zhì zūn hún bù dài, jǐn jiāng chūn sè cì qún chén.
惟有至尊渾不戴，盡將春色賜群臣。
“惟有至尊渾不戴”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。