“護冷加餐食”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“護冷加餐食”全詩
夜月同游處，春潮獨往時。
無心資造化，任運有成虧。
護冷加餐食，幽居且自怡。
分類：
作者簡介(姜夔)
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交游。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術全才。
《送王簡卿歸天臺二首》姜夔 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《送王簡卿歸天臺二首》
譯文：
雖然不愿意結束爭斗，
但治理農田又有何用。
在夜晚的月光下同游，
在春潮中獨自前行。
無意干涉造化的變化，
宿命中成功與損失。
保護農作物，加餐食物，
在幽居中自得其樂。
詩意：
這首詩是宋代姜夔的作品，他寫了兩首《送王簡卿歸天臺》。詩人表達了對王簡卿離去的不舍之情，同時也表達了對自然變化和命運的思考。雖然詩人不愿意結束爭斗，但他同時也認識到治理農田的困難和局限性，將自然的力量與人力的努力對比。詩人描繪了在夜晚的月光下同游的情景，以及獨自迎著春潮前行的形象，表達了他在追求理想和面對命運時的堅定和孤獨。詩人認為人無法左右造化的變化，而宿命中的成功和損失是任運所決定的。最后，詩人以保護農作物、加餐食物的方式來描述自己幽居中的自得和滿足。
賞析：
《送王簡卿歸天臺二首》展現了姜夔獨特的情感和思考方式。詩中的意象和對比手法使詩人的感受更加生動。通過描繪夜晚的月光和春潮，詩人表達了自然界的壯麗和人類在其中的微小。詩人對命運的思考也是這首詩的重要主題之一，他認為人們無法左右自己的命運，成功和損失是任運所決定的。最后，詩人以保護農作物和自得其樂的幽居來表達對生活的滿足和寧靜。整首詩以簡潔而富有意味的語言，展現了姜夔細膩的情感和對人生的思考，使讀者在賞析中能夠產生共鳴和思考。
“護冷加餐食”全詩拼音讀音對照參考
sòng wáng jiǎn qīng guī tiān tāi èr shǒu
送王簡卿歸天臺二首
chóu shōu suī bù yuàn, zhì sù yì hé wéi.
讎收雖不愿，治粟亦何為。
yè yuè tóng yóu chù, chūn cháo dú wǎng shí.
夜月同游處，春潮獨往時。
wú xīn zī zào huà, rèn yùn yǒu chéng kuī.
無心資造化，任運有成虧。
hù lěng jiā cān shí, yōu jū qiě zì yí.
護冷加餐食，幽居且自怡。
“護冷加餐食”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。